 |
T.C.
YARGITAY
21. Hukuk Dairesi
E:1998/7035
K:1998/7155
T:27.10.1998
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
KARAR ÖZETİ:Yapılacak iş olay tarihinden hüküm tarihine en yakın tarihte belli olan asgari ücret nazara alınıp tazminat belirlenerek, belirlenen tazminattan hüküm tarihine en yakın tarihteki katsayıya göre bağlanan gelirin peşin sermayeyi indirilerek sonucuna göre karar vermektir.
YARGITAY KARARI
Davacı, işkazası sonucu maluliyetinden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, ilamında belirtildiği şekilde,isteğin reddine karar vermiştir.
Hükmün, davacı ile davalılardan A... Ltd.Şti. vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi Filiz E... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
KARAR
1-Dosyadaki yazılara,toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, davalının tüm davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine
2-Zararlandırıcı sigorta olayına maruz kalan sigortalının tazminatına esas ücreti hüküm tarihine en yakın tarihte belli olan veriler nazara alınarak hesaplanması gerektiği Dairemizin giderek Yargıtay'ın oturmuş ve yerleşmiş görüşlerindendir. Oysa, 1991 yılında yürürlükte olan asgari ücret artırılmak suretiyle varsayıma dayalı olarak tazminatın hesaplandığı dosya içeriğinden anlaşılmaktadır, öte yandan hüküm tarihine en yakın tarihte tazminata esas asgari ücretin 29.7.1997 tarihinde yürürlüğe giren asgari ücret tesbit komisyonu kararına göre 1.8.1998 ve 31.12.1998 tarihlerinde asgari ücretin günlük 1.594.650 TL aylık ise 47.839.500 TL olduğu açıktır. Hal böyle olunca tazminata esas ücretin hüküm tarihine en yakın tarihte belli olduğu gözetilmeden varsayım suretiyle ve özellikle asgari ücretin belli bir oranda artırılmak suretiyle tazminata esas ücretin belirlenmesinin gerçeği yansıtmadığı ortadadır.
Yapılacak iş hüküm tarihine en yakın tarihte belli olan asgari ücret nazara alınarak tazminatı yeniden belirlemek ve belirlenen bu tazminattan hüküm tarihine en yakın tarihte yürürlükte bulunan katsayı ile sigortalıya bağlanan gelirin peşin sermaye değeri indirilmek ve sonucuna göre karar vermekten ibarettir.
O halde davacının bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
SONUÇ: Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde davacıya iadesine, 27.10.1998 gününde oybirliğiyle karar verildi.
