 |
T.C.
YARGITAY
21. Hukuk Dairesi
Esas No : 1997/5405
Karar No : 1997/5586
Tarih : 23.09.1997
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
Davacı, iş kazası sonucu malüliyetinden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi Filiz Ekizoğlu tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
KARAR
1-Dosya içerisinde bulunan S.S.K. Genel Müdürlüğü gelir bağlama kararında davacı sigortalının 10.5.1996 tarihli kontrol kaydı bulunmaktadır. Davacının maddi ve manevi zararlarının tesbiti yönünden beden gücü kaybının kesin biçimde ortaya konması gerekir, kaydının sonucu alınıp kesin durum saptanmadan hüküm kurulması yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
2-Öte yandan davacının dosya içindeki mevcut maluliyet beden gücü kaybına göre başkasının yardımına gerek duymadan idame ettirmesi mümkün bulunmamaktadır. Bu durumda davacının başkasının yardımı için gerekli zararının yöntemince ayrıca hesaplanı konması gerekirken bundan zühul edilmesi keza, usul ve yasaya aykırıdır.
O halde davacının bu yönleri amaçlayan temyiz itirazla edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
SONUÇ : Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA harcının istek halinde davacıya iadesine, 23.9.1997 gününde oybirliğiyle karar verildi.