 |
T.C.
YARGITAY
21. Hukuk Dairesi
Esas no : 1995/7628
Karar no : 1996/2351
Tarih : 18.4.1996
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
Davacı, TMO işyerinde 10.10.1952-17.2.1954, Siirt Bayındırlık Müdürlüğü işyerinde 25.9.1954-19.7.1957 Ankara Bayındırlık Müdürlüğü işyerinde 22.7.1957-7.5.1958 PTT Genel Müdürlüğü işyerinde 22.11.1969-11.1.1972, Antalya Orman Müdürlüğü işyerinde 7.6.1966-25.8.1967 tarihleri arasında hizmet akdi ile çalıştığını, ilk emeklilik maaşının 15.2.1994 tarihinde aldığını, bu çalışmalarının Kuruma eksik bildirilmesi nedeniyle eksik bildirilen hizmetlerinin tesbiti ile 15 . 2.1994'den itibaren eksik ödenen maaşının tamamlanmasına ve 20.000.000.-TL manevi tazminatın hüküm altına alınmasına karar verilmesi davasının yapılan yargılaması sonunda, ilamda yazılı nedenlerle davanın kısmen kabulüne ilişkin hükmün süresi içinde temyizen incelenmesi davacı ve davalılardan T.M.0.Genel Müdürlüğü dışında, diğer davalılar vekilleri tarafından istenilmesi ve davacı vekilince de duruşma talep edilmesi üzerine, dosya incelenerek, işin duruşmaya tabi olduğu anlaşılmış ve duruşma için 6.2.1996 Salı günü tayin edilerek taraflara çağrı kağıdı gönderilmişti. Duruşma günü davacı vekili Avukat Gamze D... ile karşı taraf adına davalılardan T.M.0.Genel Müdürlüğü gelmedi, diğer davalılar vekilleri geldiler. Duruşmaya başlanarak hazır bulunan Avukatların sözlü açıklamaları dinlendikten sonra duruşmaya son verilerek bırakılan günde Tetkik Hakimi Filiz Ekizoğlu tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
KARAR
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre,davalıların tüm, davacının aşağıdaki bendlerin kapsamı dışındaki itirazları yerinde değildir.
2-Davacı sigortalının 1952-1972 yılları arasındaki muhtelif kamu kuruluşlarında geçen sigortasız çalışmalarının tesbitine ilişkin istemin Toprak Mahsulleri Ofisi Genel Müdürlüğü emrinde Nisan 1953 dönemi Bayındırlık Bakanlığı emrinde ise 1957 yılı Nisan ayı 30 gün 1958 yılında Mart 31, Mayıs 31, Temmuz 6 gün olmak üzere kabul edilmiş diğer istemleri ise yerinde bulunmamıştır.
Oysa; davacı sigortalının dosyadaki belge ve kayıtlardan; açıkca anlaşıldığı üzere; Toprak Mahsulleri Ofisi Genel Müdürlüğü Mersin Portatif Çelik hangarlar inşaatında 10.10.1952-17.2.1954 tarihler arasında, kesintisiz çalıştığı ve bu çalışmalar karşılığı sosyal sigortalar primlerinin kesildiği anlaşılmaktadır. Ancak işveren, Mahkemeye verdiği cevabi yarışınca, örnek niteliğinde; Nisan 1953 ayına ilişkin Sosyal Sigortalar teşkilatına gönderilen prim bordrosunu göndermiş, diğer aylara ait belgeleri bulamadıklarını bildirmiştir. Çalışmaların aynı resmi kurumda ve aynı nitelikle olduğu gözetilerek, bu durumun davacı iddiasını doğrular nitelikte bulunduğu kabul edilerek Kuruma intikal ettirilmeyen tüm çalışmalarının kabulüne karar verilmek gerekirken, istemin sadece Nisan 1953 ayına ilişkin kabulü usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
3-Öte yandan; davacının; 22.7.1957-7.5.1958 tarihleri arasında Bayındırlık Bakanlığı Ankara Bayındırlık Müdürlüğünde çalıştığı ve bu çalışmalarında resmi kayıtlara dayalı olduğu ve sigorta primlerini 4.2.1957 günlü 6900 sayılı Yasa hükümlerine göre, %5 ve %6 oranlarında kesildiği anlaşılmasına rağmen bu sürelerin dahi eksik alınması usule aykırı olduğu gibi aynı Bakanlığa ait daha önce Siirt Müdürlüğü emrinde geçtiği saptanan 25.9.1954-19.7.1957 tarihleri arasındaki süreler yönünden ilgili müdürlükten belgeler getirtilmeksizin eksik inceleme karar verilmesi keza usul ve yasaya aykırıdır.
4-Davacı ayrıca P.T.T.Genel Müdürlüğü emrinde de sigortasız geçe sürelerinin saptanmasını istemişse de,bu sürelerden; 22.11.1969-dönemin Sosyal Sigortalar Kurumu kayıtlarına intikal ettirildiği ancak 1.12.1970-11.1.1972 döneminin açıklığa kavuşturulmadığı görülmektedir. Son dönemin T.C.Emekli Sandığına tabi olduğuna ilişkin dosyada bir görülmekte ise de, bu yön T.C.Emekli Sandığı Genel Müdürlüğünden saptanmadan kesin sonuca gidilemez. Bu nedenle, gerekli soruşturmayı yapmak T.C.Emekli Sandığından olumlu cevap alınmadığı takdirde bu sürelerin daha sigortalı kabulü gerekir. Mahkemenin eksik inceleme ile sonuca gitmesi keza usul ve yasaya aykırıdır.
O halde," yukarıda .gösterilen nedenlerle davacının temyiz istem:
kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
SONUÇ : Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerine BOZULMASINA, davacı Avukatı yararına takdir edilen 6.000.000 lira duruşma Avukatlık parasının karşı tarafa yükletilmesine temyiz harcının istek halinde davacıya, iadesine, aşağıda yazılı temyiz harcını temyiz edenlerden davalılara yükletilmesine, 18.4.1996 gününde oybirliğiyle karar verildi.