 |
T.C.
YARGITAY
1. Ceza Dairesi
E: 2002/1729
K: 2002/3629
T: 16.10.2002
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
- FAİLİN İSTENCİ DIŞINDA BAŞKA NEDENİN BELİRMESİ SONUCU KATİL KASTIYLA OLMAYAN ÖLDÜRME SUÇU
- MÜSTAKİL FAİL
- TAKİPSİZLİK KARARINDAN SONRA TANIKLIK
İÇTİHAT ÖZETİ: l- Hakkında "takipsizlik kurun verilen kişinin, aynı olaya ilişkin açılan kamu davasında yemin verilerek tanık sıfatıyla dinlenmesi yasaya uygundur.
2- Sanıkların tokat ve kafa vurmaları sonucu maktülün olay yerinde ralıatsızlanıp yere düşerek "önceden var olup faillerce bilinmeyen " aort rüptürü sonucu öldüğü, fiille ölümün bağlantılı olduğu anlaşılan olayda -sonucu yaratmaya elverişliliği gözetilerek ve TCY.nın 452/2. maddesi uygulamasında 463. maddenin uygulanmaması kuralından sanıkların ayrı ayrı TCY.nın 452/2 maddesine göre cezalandırılmaları gerekir.
(765 s. TCK. m. 452/2,463)
Müstakil faili belli olmayacak şekilde ve de failin iradesi hariç gayri melhuz esbabın inzimamı sonucu Murat'ın ölümüne sebebiyet vermekten sanıklar Ferdi ile Çetin'in yapılan yargılanmaları sonunda: hükümlülüklerine ilişkin (Beyoğlu ikinci Ağır Ceza Mahkemesi)nden verilen 28.9.2001 gün ve 127/299 sayılı hükmün Yargıtayca incelenmesi Cumhuriyet Savcısı ile sanıklar taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
1- Tebliğname değerlendirilmiş,
Hazırlık soruşturmasında şüpheli olarak dinlenen ancak suça iştirakine ilişkin yeter kanıt bulunmadığı gerekçesiyle hakkında takipsizlik kararı verilen Serdar'm sanıklar Ferdi ile Çetin haklarında Ağır Ceza Mahkemesine açılan kamu davasında tanık sıfatıyla dinlenmesinde ve kendisine yemin verilmesinde isabetsizlik bulunmadığından yeminli olarak dinlenmiş olmasını CYUY.nın 52/3 maddesine aykırı sayan ve bu nedenle bozma öneren görüşe itibar edilmemiştir.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar Ferdi ile Çetin'in suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçlarının niteliği tayin, tahrike ilişkin cezayı azaltıcı bir sebep bulunmadığı savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip kısmen kabul ve kısmen reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık Ferdi müdafiinin illiyet bağının bulunmadığına, tahrikin varlığına, TCK.nun 448 ve 59. maddelerin uygulama alanın bulunduğuna, sanık Çetin'in eksik incelemeye, suç vasfına, tahrikin varlığına, TCK.nun 59. maddesinin uygulanması gerektiğine. Cumhuriyet Savcısının sanık Çetin'in fiilinin basit etkili eylem olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine,
Ancak,
Maktül Murat'ın, sanıklardan Çetin'in tokat, Ferdi'nin ise kafa vurması sonucu olay mahallinde rahatsızlanıp düştüğü ve kendisinde önceden mevcut olup faillerce bilinmeyen kronik kalp-damar hastalığına dayalı aort rüptü-rü sonucu öldüğü dosya içeriği bilgi, belge ve Adli Tıp raporlarıyla anlaşılmakla ölümün müessir fiiile de irtibatlı efor ve strese bağlı olduğunu açıklayan tıbbi mütalaa karşısında, her bir sanığın fiilinin sonucu yaratmaya elverişliliği gözetilerek ve keza Dairemizin, TCY.nın 452/2. maddesine ilişkin oluşumlarda Yasanın 463. maddesinin uygulanma olasılığı bulunmadığına yönelik süreklilik kazanan içtihatları da nazara alınarak uygulama yapılması gerekirken icapsız biçimde Yasanın 463. maddesinin tatbiki ile sanıklara eksik ceza tayini,
Yasaya aykırı ve yerel Cumhuriyet Savcısının sanık Ferdi aleyhindeki temyizi bu yönüyle isabetli bulunmakla sanıklar haklarındaki hükümlerin kısmen tebliğnamedeki görüş doğrultusunda BOZULMASINA sanıklardan Çetin aleyhine temviz bulunmadığından yeniden kurulacak hükümde CYUY.nm 326/son maddesince ceza cins ve süresine göre kazanılmış hakkın saklı tutulmasına. 16.10.2002 gününde oybirliği ile karar verildi.