 |
T.C.
YARGITAY
1. Ceza Dairesi
E: 2001/2198
K: 2001/3640
T: 10.10.2001
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
- KASTEN ADAM ÖLDÜRME
- BASİT KIŞKIRTMA
- AĞIR KIŞKIRTMA
Karar Özeti: l- Yüksek sesle teyp çaldıkları için komşu evdeki Hodfa tarafından "terbiyesizler!..." diye hakarete uğrayıp kışkırtılan; ölenin kuzeni Hodra 'nın oğlu tarafından taşla evlerinin camı kırılan; ölenle 5 kişilik grupla koşup aşağıya çağırılarak onlardan kaynaklanan eylemli, silahlı ve toplu saldırıda 5 'er gün işten kalacak biçimde yaralanan sanıklardan Seyit Alınıet'in karşı saftaki saldırganlardan alınan bıçakla maktulü öldürdüğü olayda sanıklar hakkında TCY.nın 51/2. maddesinin uygulanması;
2- Bağımsız suç işleyen sanıkların C Y Y. nın 408/2. maddesi hükmünce yargılanma giderlerinden "bağımsız" olarak sorumlu tutulmaları gerekir.
(765 s. TCK. m. 448,51/1-2)
(1412 s. CMUK. m. 408/2)
Ramazan'ı kasten öldürmekten sanık Seyit Ahmet ile işbu ölümle biten kavgada maktule el uzatmaktan sanık Hacı'nın yapılan yargılanmaları sonunda: Hükümlülüklerine ilişkin (Mersin 2. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 18.9.2000 gün ve 227/219 sayılı hükmün Yargıtayca incelenmesi sanıklar tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle; incelendi ve aşağıdaki karar tespit edildi:
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar Seyit Ahmet ve Hacı'nın suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişkin cezayı azaltıcı sebeplerinin nitelik ve derecesi her bir sanık hakkında takdir kılınmış, savunmaları sair yönlerden inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozmanedenleri dışında başkaca isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanıklar müdafiinin; sanık Seyit Ahmet yönünden suç vasfına ilişen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
1- Haksız kışkırtmanın derecesi yönünden;
Sanıkların yüksek sesle teyp çalmalarının yarattığı rahatsızlığın şevkiyle; maktulün komşu evde ikamet eden yengesi Hodra'nın sanıkları "terbiyesizler hem teyp sesini açıyor hem de bakıyorsunuz hayvan herifler" diyerek tahkir edişinin ardından Hodra'nın oğlu maktulün ise amca çocuğu ibrahim'in taş atarak sanıkların evi camını kırmasına, ardından da maktul dahil 5 kişilik saldırgan grup halinde sopalar ve bıçakla koşup sanıkları da aşağıya çağırarak eylemli kavgayı başlatmalarına, bu kavgada sanıkların ayrı ayrı yaralanarak beşer gün iş ve güçten engellendiğinin ve kendi savunmalarına göre maktulde bıçak olduğunun karşı saftaki ibrahim'in beyanına göre ise kendisinde bulunduğunun kesinlik kazanmasıyla maktul ve yandaşlarından kaynaklanan eylemli ve toplu saldırının silahlı olduğunun belirlenmesine, maktulü yaralamada kullanılan bıçağın sanık Seyit Ahmet'e ait olmadığının ve saldırı için evden indirilmeyip kavga anında karşı saftaki saldırganlardan alınmak suretiyle kullandığının ağırlık kazanmasına dayanılarak; sanıklar lehine kabulü gereken kışkırtmanın basit düzeyi aştığına ve Yasanın 51/2. maddesine mürnas hale dönüştüğüne karar vermek gerekirken bu oluşum zincirleriyle uyumsuz bir kabul sonucu 51/1. madde ve fıkrasınca uygulama yapılması,
2- Yargılama giderlerinin yükletilmesi yönünden;
Biri TCY.nın 448, diğeri ise 464/1. maddelerince hükümlendirilen sanıkların CYUY.nın 408/2. maddesi hükmünce "aynı suçun müşterek faili olmayıp bağımsız suç faili oldukları" gözetilmeyerek, sorumlu oldukları masraftan dolayı müstakillen sorumlu olacakları nazara alınmadan müteselsilen sorumlu tutulmaları,
Yasaya aykırı ve sanıklar müdafiinin temyizleri bu yönüyle isabetli görülmekle hükümlerin tebliğnamedeki onama düşüncesine kısmen aykırı olarak (BOZULMASINA), 10.10.2001 gününde oybirliği ile karar verildi.