 |
T.C.
YARG1TAY
1. Ceza Dairesi
Esas No : 1997/3661
Karar No : 1997/3895
Tarih : 1.12.1997
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
ÖLDÜRMEK KASTI OLMAKSIZIN İŞKENCE İLE YARALAMA
KASTIYLA ÖLÜME NEDEN OLMA
TCY'nın 29. MADDESİNİN UYGULAMA YERİ
KARAR ÖZETİ : Uzun zaman dilimi içinde darp ettikleri, vücudunda sigara söndürmek suretiyle yaptıkları işkence sonucu 8 yaşlarındaki maktulün ölümüne neden olan resmi evli sanıklar hakkında TCY.nın 45013. madde yollamasıyla 45211. madde ile belirlenen cezalarının TCY.nın 29. maddesine aykırı olarak aşağı hadden tayini doğru değildir.
(765 s.TCK.m.450/3, 452/1, 29)
Öldürmek kastı olmaksızın müessir fiil sonucu Muharrem'in ölümüne sebebiyet vermekten sanıklar Bekir ile Sultan'ın yapılan yargılamaları sonunda; hükümlülüklerine ilişkin (Ankara 1. Ağır Ceza Mahkemesi)ndenverilen 3.7.1997 gün ve 291/153 sayılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi sanık Bekir tarafından, istenilmiş olduğundan dava dosyası Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle; incelendi ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Sanık Bekir'in resmi eşi olan diğer sanık Sultan'ın suçsuzluğunu beyanla buna ilişkin hükmü de temyiz ettiği anlaşılmış ve 3842 sayılı Yasa ile değişik CMUK.nun 291. maddesine göre temyizi mümkün görülmüş, tebliğnamede sanık Sultan yönünden temyiz isteğinin reddine dair düşünceye iştirak edilmemiştir.
2- Sanıkların 8 yaşlarındaki maktulü uzun zaman dilimi içinde darp ettikleri, vücudunda sigara söndürerek işkence yaptıkları ve genel beden travması sonucu ölümün meydana geldiği,sanıkların ikrarları ve ölü muayene zaptındaki tespitlere göre her iki sanığın TCK.nun 450/3. maddesi delaletiyle 452/1. maddesi ile ve TCK.nun 29. maddesine göre asgari haddin üstünde ceza verilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış, Emanetteki oklava ile ilgili kararın zamanaşımı süresinde karar alınması mümkün görülmüştür.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, Sanıkların suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı sebebinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde tenkit dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanıkların sübuta ilişen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün kısmen tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 1.12.1997 gününde oybirliği ile karar verildi.