 |
T.C.
YARGITAY
1. Ceza Dairesi
E. 1996/2527
K. 1996/2957
T. 19.9.1996
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
YEKDİĞERİNİ YARALAMAK
KISA KARAR - GEREKÇELİ KARAR ÇELİŞKİSİ
HÜKÜM - GEREKÇELİ KARAR ZITLIĞI
TEKERRÜR
KARAR ÖZETİ 1-a) Kısa kararda, günlük 5.000 lira uygulanarak "11.200lira" yazılan ağır para cezasının, gerekçeli kararda 1.200.000 TL. yazılması halinde "kazanılmış hak" oluşmaz.
b) Gerekçeli kararda, nedenleriyle sanıklar hakkında "TCK.nun 59. maddesi uygulanmıştır" dendiği halde, bu doğrultuda uygulama yapılmayarak "hüküm-gerekçe zıtlığı" yaratılması,
2- "Tedbirsizlikle yangına sebebiyet" eyleminden geçmiş sabıkası olan sanık hakkında, kasti cürüm yaralamada Yasanın 87/2. maddesine aykırı olarak 81/1-3. maddesinin uygulanması,
Bozma nedenidir.
(1412 s. CMUK. m. 260)
(765 s. TCK. m. 59, 81/1-3, 87/2)
(647 s. CİK. m. 4)
Yekdiğerini yaralamaktan sanıklar Mustafa ile Muammer ve mütecaviz sarhoşluktan adıgeçen sanık Muammer'in yapılan yargılanmaları sonunda; hükümlülüklerine ilişkin, (Alanya Ağır Ceza Mahkemesi)'nden verilen 7.2.1996 gün ve 89/27 sayılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi müdahil-sanık Muammer tarafından istenilmiş olduğundan; dava dosyası Cumhuriyet Başsavcılığı'ndan tebliğname ile Dairemize gönderilmekle incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
Müdahil-sanık sıfatıyla Muammer vekilinin vaki temyizi nedeniyle her iki müdahil sanık hakkındaki hükümler yönünden yapılan temyiz incelemesinde;
1- Müdahil-sanık Muammer hakkında kısa kararda günlük 5000 lira uygulamasıyla belirlenen ve karara 1200 lira olarak yazılan ağır para cezasının, gerekçeli kararda yazılı olduğu üzere 1.200.000 TL.'sını ifade eder olduğu görüşüne varılmış ve kazanılmış hak kapsamında değerlendirilmesi gerekmediği düşüncesiyle, tebliğnamedeki görüşe itibar edilmemiştir.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, müdahil-sanık Mustafa'nın yaralama ve müdahil sanık Muammer'in yaralama ve saldırgan sarhoşluk suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç nitelikleri tayin, müdahil-sanık Mustafa yönünden tahrike ilişkin cezayı azaltıcı sebebinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, müdahil-sanık Muammer yönünden tahrike yönelik cezayı azaltıcı sebep bulunmadığı saptanmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedenleri dışında başkaca isabetsizlik görülmemiş, müdahil-sanık Muammer vekilinin sebep içermeyen temyiz itirazları sair yönleriyle isabetli görülmemiş ise de,
3- a) Müdahil-sanık Mustafa'nın sabıkası TCK.nun 383/1. maddesine mümas tedbirsizlikle yangına sebebiyet cürmünden kaynaklandığı ve Yasanın 87/2. maddesine göre kastı cürümlerden olan yaralamada tekerrüre esas sayılmaması icap ettiği halde 81/1-3. maddesi uygulamasıyla cezasının artırılması,
b) Gerekçeli kararda; nedenleri de yazılarak her iki müdahil sanık hakkında "TCK.nun 59. maddesi uygulanmıştır" dendiği halde, adı geçenler hakkında bu doğrultuda uygulama yapılmayarak hüküm~-gerekçe zıtlığı yaratılması,
Yasaya aykırı ve müdahil sanık sıfatıyla Muammer vekilince yapılan temyiz isabetli bulunmakla müdahil-sanıklar Muammer ve Mustafa'yla ilişkili kararların (BOZULMASINA), 19.9.1996 tarihinde tebliğnamedeki görüş kısmen ve ilaveli olarak benimsenmek suretiyle oybirliğiyle karar verildi.