 |
T.C.
YARGITAY
19. Hukuk Dairesi
Esas No : 1997/7531
Karar No : 1998/200
Tarih : 21.1.1998
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
Taraflar oranındaki menfi tesbit davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne kısmen reddine yönelik olarak verilen hükmün davalı vekilince duruşmalı davacı vekilince de duruşmasız olarak temyiz edilmesi üzerine ilgililere çağrı kağıdı gönderilmişti. Belli günde davacı vek.Av.Kemal Ö... ile davalı vek.Av.Cemalettin Ö... gelmiş olmalarıyla duruşmaya başlanarak hazır bulunan avukatların sözlü açıklamaları dinlendikten ve temyiz dilekçesinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü.
KARAR
1-Davacı dava dilekçesinde, 35.000 DM'lık bonodan dolayı borçlu olmadığının tesbiti ile bu bonoya mahsuben ödediği 24.499.31 DM'ın faiziyle birlikte istirdadını talep etmiş olmasına, yapılan yargılama ile dadaya konu bono borçlusunun davacı olduğunun davacı yanca yapılan davalı imzasını havi kartvizitte yazılı ödemenin uyuşmazlık konusu bonoya mahsuben yapıldığının anlaşılmasına göre davalının tüm temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir.
2-Davacının temyizince gelince
HUMK.nun 74.maddesi hükmü uyarınca mahkeme tarafların talepleri ile bağlı olup talep dışına çıkılarak hüküm kurulması doğru değildir. Alınan bilirkişi raporu ile uyuşmazlık konusu bonodaki "Hüseyin E...'na vek..." yazısının sonradan eklendiği ve bono borçlusunun davacı Osman E... olduğu toplanan delillerle anılan bononun davacı tarafından davalıya satın alınacak daire karşılığı verildiği ve ayrıca bu bono bedeline karşılık da 24.499.31 DM davacı tarafından davalıya ödendiği sabittir. Bu durumda davalının davacıya daire verme edimini yerine getirmemiş olduğuna göre resmi şekilde yapılmayan sözleşmede herkes aldığını iade ile yükümlüdür. Mahkemece davacının davaya ko6nu senet ile davalıya borçlu olmadığının tesbiti ile ödenen 24.499.31 DM istirdadına karar verilmesi gerekirken yazılı olduğu şekilde davanın kısmen kabulüne karar verilmesinde isabet görülmemiştir.
SONUÇ : Yukarıda (1) nci bentte açıklanan nedenlerle davalının temyiz itirazlarının reddine (2) nci bentte açıklanan nedenlerle hükmün davacı yararına BOZULMASINA vekili Yargıtay duruşmasında hazır bulunan davacı yararına takdir edilen 20.000.000 TL duruşma vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya ödenmesine peşin harcın istek halinde iadesine 21.1.1998 gününde oybirliğiyle karar verildi.