 |
T.C.
YARGITAY
15. Hukuk Dairesi
Esas No : 1998/2265
Karar No : 1998/2977
Tarih : 3.7.1998
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
1-Dosyadaki yazıların, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle sözleşme anında saptanamayıp işin devamı esnasında ortaya çıkacak değişiklik ya da yeni iş çeşidi bakımından yanlarca tesbiti öngörülen fiyatların sözleşme eklerindeki prosedür uyarınca saptanması ek sözleşme ve ilave iş sayılamayacağına göre taraf vekillerinin aşağıdaki bendlerin kapsamı dışında kalan diğer temyizi itirazlarının reddi gerekmiştir.
2-Yanlar arasındaki A... Barajı ve H.. Tesisleri İkmal İnşaatı İşine ait sözleşmenin ekleri arasında sayılan "Birim Fiyat Cetveli Tarifleri ve Şartları" kitabı (D) formasına ait kazı işleri başlıklı 5.bölümün 17.maddesinde açık olarak, "Yol işlerinde depoya konulan kayadan gayri zemin B-15, 301 poz'u ile, yol işlerinde depoya konulan yumuşak kaya B-15.306 poz'u ile, depoya konulan kaya kazıları B-15.313 pozları ile ödenir" hükmünü içerdiğinden davacının yolda kaya kazılması ve depoya konulmasına ilişkin istemin reddi yerine, konu tümüyle hukuki olduğu halde, bilirkişilerin yorumuyla bağlı kalınarak talebin kabulü doğru olmamış bozmayı gerektirmiştir.
3-Sayıştay kararına uyularak hakedişlerden kesilen miktar aynı bilirkişilerce düzenlenen ilk raporda 8.659.949.000 TL.iken her iki yanca bu rapora itiraz edilmesi üzerine alınan ek raporda 8.840.451.000 TL.ye çıkartılmış olduğu halde mahkemece bir neden gösterilmeden itiraza uğrayan ilk rapora göre hüküm tesis edilmesi doğru olmadığı gibi hükmün gerekçesinde kalem kalem yazılı miktarlarının toplamında maddi hataya düşülerek 12.645.946.987 TL. yerine 12.625.948.980 TL.ye hükmedilmeside bozma nedenidir.
SONUÇ : Yukarda (1.) bend gereğince taraflar vekilinin diğer temyiz itirazlarının reddine, hükmün (2.) bendde yazılı nedenlerle davalı (3.) bendde yazılı nedenlerle de davacı yararına BOZULMASINA 750.000'er lira duruşma vekillik ücretinin taraflarından alınıp karşılıklı olarak birbirlerine verilmesine, ödedikleri temyiz peşin harçlarının istekleri halinde temyiz eden taraflara geri verilmesine, 3.7.1998 gününde oybirliğiyle karar verildi.