 |
T.C.
YARGITAY
12. Hukuk Dairesi
E: 2004/6229
K: 2004/10889
T: 30.04.2004
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
Özet: Tenfizine karar verilen yabancı ilamlar, Türkiyede verilen ilamlar gibi icraya konulabilir. Sadece kararın temyizi yerine getirmeyi durdur. Karar düzeltme istemi ise icrayı durdurmaz.
Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki davacı vekili tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye gönderilmiş olmakla okundu ve gereği görüşülüp düşünüldü :
2675 Sayılı Kanunun 41/4.maddesine göre tenfizine karar verilen yabancı ilamla Türk Mahkemelerinden verilen ilamlar gibi icra olunacağından takibe dayanak ilamın alacak ilamı olması nedeniyle infaza konulmasında usulsüzlük bulunmamasına sadece kararın temyiz edilmesinin 2675 Sayılı Kanunun 41/son maddesine göre yerine getirmeyi durduracağına HUMK.nun 442/son maddesi hükmüne göre karar düzeltme isteminin mahkeme ilamının icrasını durduramayacağına, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, temyiz olunan kararda yazılı gerekçelere göre yerinde bulunmayan temyiz sebeplerinin reddiyle usul ve kanuna uygun mahkeme kararının İİK.nun 366. ve HUMK.nun 438. maddeleri uyarınca ONANMASINA, 10.100.000. lira onama harcı peşin alındığından başkaca harç alınmasına yer olmadığına, 30.04.2004 gününde oybirliğiyle karar verildi.