 |
T.C.
YARGITAY
12. Hukuk Dairesi
E: 2000/745
K: 2000/1148
T: 31.1.2000
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
KİRA SÖZLEŞMESİNİN YENİLENMESİ
ARTTIRIM ORANININ BELİRLİ OLMASI
Karar Özeti: Kira sözleşmesi yenilenirken, yeni dönem aylık kira bedeli için, belirsiz bir ibare kullanılmamış olup, "DİE'nün belirleyeceği Tüketici Fiyat Endeksine" açıkça atıf yapılarak arttırım oranı, bir tereddüde meydan bırakmayacak şekilde kararlaştırılmıştır. Bu tür belirlemeler geçerli olduğundan, Mercii Hakimliğince, sözleşmede yazılan endeks sorulup saptanmalı, ihtilaf buna göre çözümlenmelidir.
(818 s. BK. m. 248)
Mercii kararının müddeti içinde temyizen tetkikinin taraf vekilleri tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye 17.1.2000 tarihinde gönderilmiş olmakla okundu ve gereği görüşülüp düşünüldü.
Kira sözleşmesinin özel şartlar 7. maddesinde, "kira akdi yenilendiği taktirde hiçbir ihtara gerek kalmaksızın her kira dönemi için kiracı, aylık kira bedelini devlet İstatistik Enstitüsünün (DİE) belirlediği yıllık Tüketici Fiat Endeksi oranında aynen arttırmayı şimdiden kabul ve taahhüt eder' hükmüne yer verilmiştir. Anılan maddede, sadece "DİE'nin arttırım oranı", "Enflasyon oranı" ... gibi belirsiz bir ibare kullanılmamış, "DİE'nin belirleyeceği Tüketici Fiyat Endeksine" açıkça atıf yapılarak arttırım oranı bir tereddüte meydan bırakmayacak şekilde kararlaştırılmıştır. Dairemizin yeniden oluşan ve kararlılık kazanan yeni içtihatı, bu tür belirlemenin geçerli olduğu, Mercii Hakimince sözleşmede yazılan endeksin sorularak saptanmasından sonra ihtilafın buna göre çözümlenmesi gerektiği yönündedir. O halde, merciin yukarıdaki açıklama ışığında işlem yaparak hasıl olacak sonuca göre bir karar vermesi gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsizdir.
SONUÇ: Alacaklı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile mercii kararının yukarıda yazılı nedenlerle İİK. 366 ve HUMK.'nun 428.maddelen uyarınca (BOZULMASINA), bozma nedenine göre, borçlu vekilinin temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına. 31.1.2000 gününde oybirliğiyle karar verildi.