 |
T.C.
YARGITAY
11. Hukuk Dairesi
E : 1999/1843
K : 1999/3988
T : 17.5.1999
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
Taraflar arasındaki davanın Ankara 1. Asliye Hukuk Mahkemesince görülerek verilen 15.10.1998 tarih ve 1994/1124-1998/625 sayılı kararın Yargıtay'ca incelenmesi davalılardan Ego Gen müd. vekili ve Numan C... tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla dava dosyası için Tetkik Hakimi Hüseyin U... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacılar vekili, müvekkillerinin murisinin, yolcu olarak seyahat. ettiği minibüs ile belediye otobüsünün çarpışması sonucu hayatını kaybettiğini ileri sürerek, 5.000.000 TL maddi ve toplam 450.000.000 TL manevi tazminatın faziyle davalılardan tahsilini talep ve dava etmiş daha sonra maddi tazminat istemini atiye bırakmıştır .
Davalı Muharrem Ş... vekili, kusur oranına itiraz etmiş ve tazminat isteminin fahiş olduğunu savunarak davanın reddini istemiştir.
Davalı Numan C... vekili, müvekkilinin kusursuz olduğunu manevi tazminat isteminin fahiş olduğunu savunarak davanın reddini istemiştir.
Davalı EGO Genel Müdürlüğü vekili, müvekkili sürücünün kusursuz ve manevi tazminat isteminin fahiş olduğunu savunarak kusursuz ve manevi tazminat isteminin davanın reddini istemiştir.
Mahkemece toplanan delillere göre, maddi tazminat istemi hakkındaki davanın müracaata bırakılmasına, manevi tazminat isteminin kabulüne karar verilmiştir.
Kararı davalı EGO Gen.Müd. vekili ile davalı Numan C... temyiz etmiştir.
Mahkemece ceza dosyasında alınan bilirkişi raporuna dayanılarak hüküm kurulmuştur. Borçlar Kanununun 53. Maddesi uyarınca hukuk hakimi kusur konusunda ceza mahkemesi kararıyla ve bu mahkemede yapılan inceleme ile bağlı değildir. Her ne kadar taşıyıcı olan davalı Numan C... hakkında uygulanması gereken T.Ticaret. Kanununun 806. Maddesi uyarınca, bu davalı kusursuzluğunu ispat etmediği sürece sorumluluktan kurtulamaz ise de, anılan davalı ceza davasında sanık olarak yargılanıp mahkum olmadığından savunmasına dayanma imkanından yoksun kalmamıştır. İşleten olan davalı da kusursuz olduğunu savunmaktadır.
Hal böyle olunca mahkemece, kusur konusunda uzman bir bilirkişiye inceleme yaptırılarak sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi yerinde görülmediğinden kararın bu nedenle davalı işleten ve Numan C... yararına bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarda açıklanan nedenlerle davalı EGO Genel Müdürlüğü ve Numan C...'in temyiz itirazlarının kabulü ile kararın bu davalılar yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz edene iadesine, 17.5.1999 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.