 |
T.C.
YARGITAY
11. Ceza Dairesi
Esas No : 1997/4129
Karar No : 1997/4116
Tarih : 17.09.1997
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
DAVA : Hırsızlık suçundan sanık Y.D.nin yapılan yargılanması sonunda; TCK'nin 491/2., 80., 522/1. maddeleri gereğince 1 yıl 4 ay 10 gün hapis cezası ile mahkumiyetine dair Şişli 2. Sulh Ceza Mahkemesi'nden verilen 15.10.1996 tarih ve 1996/364 Esas, 1996/610 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtay'ca incelenmesi sanık tarafından istenilmiş olduğundan, dava evrakı C. Başsavcılığı'nın bozma isteyen tebliğnamesi ile 18.6.1997 tarihinde daireye gönderilmekle incelenerek, gereği görüşüldü:
KARAR : Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine;
Ancak,
1) Ayrı müştekilere karşı ayrı kasıtla işlenen suçlarda TCK'nin 71. maddesi yerine 80. maddesinin uygulanması. 2) Suça konu çalıntı malların değeri konusunda bilirkişi görüşüne başvurularak değerin tespiti ve sonucuna göre TCK'nin 522. maddesinin uygulanması gerekirken, kabul edilen değer de karar yerinde gösterilmeden, pek fahiş olduğundan bahisle yazılı şekilde uygulama yapılması, kanuna aykırı ve sanığın temyiz itirazları yerinde görülmüş olduğundan, ceza miktarı yönünden kazanılmış haklar, saklı kalmak kaydıyla hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi CMUK'nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17.9.1997 tarihinde oybirliği ile karar verildi.