 |
T.C.
YARGITAY
11. Ceza Dairesi
E. 1993/11595
K. 1993/15592
T. 30.11.1993
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
KÜÇÜKLERIN YARGILANMASI
(Avukat tutulması zorunluluğu)
(Farik ve mümeyyiz raporu)
KARAR ÖZETİ :18 yaşından küçük sanığa avukat tutulması zorunluluğunun yerine getirilmemesi yasaya aykırıdır.
Suç tarihinde 15 yaşını bitirmemiş sanığın farik ve mümeyyizliğinin belirlenmesinde, suçun işlendiği tarihin ve niteliğinin, yani Orman Yasasının hangi maddesinde öngörülen eylemi oluşturduğunun düzenlenen raporda ifade edilmesi gerekir.
(2253 s. ÇMK. m. 20)
(1412 s. CMUK. m. 138)
6831 sayılı Yasanın 91/1-son, 2253 sayılı Kanunun 12/2, TCK.nun 59/2, 647 sayılı Kanunun 4. maddeleri gereğince neticeten 1.000.000 lira ağır para cezası ile mahkumiyetine, cezasının teciline, tazminat, nisbi harç ve yargılama giderinin sanıktan tahsiline, yaylı testere ve emvallerin zoralımına, mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; evrak okunarak, gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine. Ancak:
1- CMUK.nun 3842 sayılı Yasa ile değişik 138. maddesi uyarınca, 18 yaşından küçük sanığa avukat tutulması zorunluluğunun yerine getirilmemesi,
2- Suç tarihinde 15 yaşını bitirmemiş sanığın 2253 sayılı Yasanın 20. maddesi uyarınca farik ve mümeyyizliğinin belirlenmesinde, suçun işlendiği tarihin ve niteliğinin, başka bir anlatımla Orman Yasasının hangi maddesinde öngörülen eylemi oluşturduğunun açıkça ifade edilmesi ve düzenlenen raporda da bu hususlara özellikle yer verilmesi gerektiği gözetilmeyerek genel anlamda Orman Yasasına muhalefet şeklinde ifade edilen yetersiz rapora dayanılarak mahkümiyet hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer ve üst C. Savcılarının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak (BOZULMASINA), 30.11.1993 gününde oybirliğiyle karar verildi.