 |
T.C.
YARGITAY
10. Hukuk Dairesi
E: 1991/9310
K: 1991/7691
T: 08.10.1991
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
DAVA : Davacı 22.10.1960-6.7.1961 tarihleri arasında 3752927 sigorta numarasıyla geçen çalışmaların kendisine ait olduğunun tespitiyle bu sürelerin diğer sigortalı hizmetleriyle birleştirilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği isteğin kabulüne karar vermiştir. Hükmün davalılardan kurum avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve tetkik hakimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
KARAR : 1- Türkiye Cumhuriyeti Anayasası'nın 141. maddesinin son fıkrası "davanın en az giderle ve mümkün olan süratle sounçlandırılması" hususunun yargının belli başlı görevlerinden olduğunu emretmektedir.
Mahkemece davanın çözümlenmesi için gerekli görülen belgelerin bulundukları yerlerden duruşmaya getirtilip incelenmesi mümkün iken keşif kararı verilerek yerlerinde tetkik edilmesi mahkeme masraflarını artırıcı bir yargılama işlemidir. Ve giderek az önce değinilen anayasa maddesi ile usul ekonomisi ilkelerine aykırı düşer. Anılan ilkelere ters düşer biçimde karar verilmesi bozmayı gerektirir. Ne varki bu husus temyiz konusu edilmediğinden bozma sebebi sayılmamıştır.
2 - Bu tür davalarda gösterilmesi gereken özen gereğince sağlıklı bir sonuca ulaşılabilmesi için öncelikle gerek Sosyal Sigortalar Kurumu'nda gerek işveren yanında bulunan ve davacının imzası ile fotoğrafların içeren işe giriş bildirgesi ücret tediye bordrosu gibi belgeler getirtilip imzanın ve fotoğrafların davacıya ait olup olmadığı konusunda benzerlik incelemesi yapılmalı davacıyı yakından tanıması gereken işveren müdür,şef, ustabaşı çalışma arkadaşları dinlenmeli yerine çalışıldığı iddia edilen şahsın nüfus kaydı celpedilip davacının nüfus kaydıyla karşılaştırılması ve deliller hep birlikte değerelendirilip varılacak sonuç uyarınca karar verilmelidir.
Mahkemece açıklanan bu yönler üzerinde durulmaksızın eksik araştırma ve incelemeyle karar verilmiş olması usule ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
O halde davalının bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
SONUÇ : Temyiz edilen hükmün yukarda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 8.10.1991 gününde oybirliğiyle karar verildi.