 |
T.C.
YARGITAY
10. Hukuk Dairesi
E: 1990/10778
K: 1990/10479
T: 11.12.1990
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
DAVA : Davacı, davalılardan Orman Genel Müdürlüğü'ne bağlı işyerinde 1966 yılı Mayıs ve Haziran aylarında toplam 32 gün süreyle ve ücret karşılığı geçen çalışmalarının tesbitiyle bu sürelerin sigortalı hizmetlerden sayılmasına karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, ilamında belirtildiği şekilde isteğin kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davalılar Avukatlarınca temyiz edilmesi üzerine temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra, işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi:
KARAR : Davanın yasal dayanağı 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu'nun 79/8. maddesi olup, anılan madde gereğince çalışmaların tesbit ve sigortalı çalışma olarak değerlendirilebilmesi için hizmet akdine dayalı olması yeterli bulunmayıp, ayrıca anılan Yasanın 3. maddesinde yazılı istisnalara da girmemesi koşuldur. Davalılar, davacının tarım işinde çalıştığını savunduklarına göre, bu konuda taraflardan delilleri sorulup gösterdikleri delillerin toplanması, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 274. maddesi gereğince davacının tanık listesindeki tanıklarının dinlenmesi, davacının çalıştığı işin niteliğinin saptanması, gerektiğinde bilirkişi incelemesi yaptırılması tarım işi sayılıp sayılmayacağı ve 2100 sayılı Kanun'un yürürlüğünden önceki bu çalışmaların sigortalı hizmet olarak değerlendirilip değerlendirilemiyeceği kesin olarak belirlenip, sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 274. maddesine aykırı biçimde liste dışında tanık dinlenmek suretiyle açıklanan maddi ve hukuki olgular nazara alınmaksızın, eksik inceleme ve araştırmayla yazılı şekilde davanın kabulü yolunda hüküm tesisi usul ve kanuna aykırı olup bozma nedenidir.
O halde, davalıların bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
SONUÇ : Temyiz edilen hükmün yukarda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine 11.12.1990 gününde oybirliğiyle karar verildi.