 |
T.C.
YARGITAY
10. Ceza Dairesi
E: 2001/379
K: 2001/8959
T: 19.3.2001
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
- NAS-I IZRAR
- SÖVME
- CEZANIN ISKATI HALİNDE MANEVİ TAZMİNAT
Karar Özeti: TCK.nun 485/2. maddesinin uygulanması suretiyle verilen ıskata dair kararın neticede bir mahkumiyet kararı olması nedeniyle, vaki talep dolayısıyla BK.nun 47. maddesi çerçevesinde şahsi davacı yararına manevi tazminata hükmedilmesinde bir isabetsizlik yoktur.
(765 s. TCK. m. 47, 485/2)
(1412 s. CMUK. m. 358/1)
Nas'ı ızrar ve sövme suçlarından sanık İsmail'in yapılan yargılaması sonunda; Nası ızrar suçundan hükümlülüğüne ve ertelenmesine sövme suçundan şahsi davalı Emine'nin 10.000.000.-TL. manevi tazminatın sanıktan alınarak şahsi davacıya verilmesine fazlaya ilişkin talebin reddine dair (Isparta Sulh Ceza Mahkemesi)nden verilen 16.12.1999 gün ve 1999/884 Esas 1999/1415 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı C. Başsavcılığının düzeltilerek onama isteyen 08.01.2001 tarihli tebliğnamesi ile daireye gönderilmekle incelenip gereği düşünüldü:
TCK.nun 485/2. maddesinin uygulanması suretiyle verilen ıskata dair kararın neticede bir mahkumiyet kararı olması ancak tayin edilen cezayı kaldırması itibariyle CMUK.nun 358/1. maddesi uyarınca vaki talep dolayısıyla Borçlar Kanunun 47. maddesi çerçevesinde şahsi davacı yararına manevi tazminata hükmedilmesinde bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki düşünceye iştirak edilmemiştir.
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına, uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi (ONANMASINA), 3.240.000 lira harcın sanıktan tahsiline, 19.03.2001 gününde oybirliğiyle karar verildi.