 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
Y A R G I T A Y
9.HUKUK DAİRESİ
Y A R G I T A Y İ L A M I
ESAS NO : l997/15134
KARAR NO : l997/18242
Türkiye Motorlu Taşıt İşçileri Sendikası adına Avukat F.Atanur
Feyzioğlu ile 1.Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı adına Avukat Hasan
Yüksel 2.Tu-Dem Organizasyon Pazarlama İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti. adına
Avukat Nevziye Ceylan aralarındaki dava hakkında Gebze İş Mahkemesinden
verilen 26.2.1997 günlü ve 29-24 sayılı hüküm davalılar avukatınca temyiz
edilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
YARGITAY KARARI
Davacı Tümtis Sendikası davalı Tu-Dem Limited Şirketinin İnchcape
Retrans Anonim Şirketi işyerinde nakliye işi ile ilgili depolama bölümünde
işçi çalıştırdığından işyerinin İnchcape Retrans A.Ş.nin faaliyet gösterdiği
iş koluna girmesi gerekirken; Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığının 22
numaralı "ardiye ve antrepoculuk" işkoluna girdiğini tesbit eden kararının
iptali ile 19 numaralı "kara taşımacılığı" iş koluna dahil olduğuna karar
verilmesini istemiştir.
Davalı bakanlık ve işveren davanın reddini savunmuşlardır.
Mahkemece, Inchcape Retrans'ın dağıtım organizasyonu içinde taşeron
durumunda bulunan davalı Tu-Dem'in malların gösterilen yerlere taşınıp
ulaştırılması asıl işine yardımcı olduğu gerekçesiyle davanın kabulü ile
bakanlığın 22.11.1995 tarih ve 1995/22 sayılı işkolu tesbit kararının
iptaline Tu-Dem Organizasyon Pazarlama İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited
Şirketi işyerinin işkolları tüzüğünün 18 numaralı "kara taşımacılığı"
işkoluna dahil olduğunun tesbitine karar verilmiştir.
Davalı Tu-Dem Ltd. Şirketi şirket ana sözleşmesine göre ve ayrıca
yapılan işleri taşeron değil, müstakil işveren olarak yürüttüğünden bahisle
kararın bozulmasını istemiştir.
Gerçekten 2821 sayılı Sendikalar Kanununun 60. maddesine göre bir
işyerinin girdiği işkolunun tesbitinde asıl işe yardımcı işler de asıl işin
dahil olduğu işkolundan sayılması gerekmektedir.
Dava konusu işyerinin asıl işveren olan İnchcape Retrans Uluslararası
Dağıtım ve Ticaret A.Ş.nin yürüttüğü iş kara taşımacılığı işkolunda bulunsa
da alt işveren durumunda olan Tu-Dem Organizasyon Pazarlama İnşaat Sanayi ve
Ticaret Limited Şirketinin aynı işyerinde işin bir bölümünü yürütürken asıl
işe yardımcı faaliyetleri sebebiyle o işkolunda sayılması şart değildir. Zira
alt işverenin asıl işverenin işyerinde işin bir bölümünde çalıştırdığı
işçiler için işin yapıldığı yer İş Kanununun 1/1. maddesi uyarınca müstakil
bir işyeri kabul edilmesi gerekir.
Asıl işverenin işyeri için yapılan Toplu İş Sözleşmesinden; alt
işveren işçileri, ayrı işyerinde çalışmaları sebebiyle Dairemizin istikrar
kazanan içtihatları sonucunda yararlandırılmamaktadırlar. Öğretide de kabul
edildiği gibi alt işveren işçilerinin çalıştığı işyeri fiziken asıl işveren
işyeri ile içiçe girmiş bulunsa da hukuken çalışan işçilerin iş yaptıkları
yerin işverenine göre ayrı bir işyeri sayılmaktadır.
Bu durumda davalı Tu-Dem Şirketi işçilerinin çalıştığı işyerinde
yürütülen asıl işin işkolu tesbitinde esas alınması gerekir. Dosyadaki bilgi
ve belgelerden davalı Tu-Dem işçilerinin çalıştığı işyerinde her türlü
ambarlama, depolama, yükleme ve boşaltma yaptıkları, asıl işveren İnchcape
Retrans A.Ş. yetkililerince de, Tu-Dem Limited Şirketinin kendilerine
istifleme, paketleme, yükleme, boşaltma konusunda hizmet verdiğinin kabul
edildiği görülmektedir.
O halde Tu-Dem Limited Şirketi işçilerinin İnchcape Retrans A.Ş.nden
alınan işlerde çalıştırıldıkları işyerinin 22 numaralı "ardiye ve
antrepoculuk" işkoluna girdiğinin tesbitine ilişkin bakanlık kararı yerinde
olduğundan davanın reddi yerine kabulü hatalı bulunması nedeniyle hükmün
bozularak ortadan kaldırılması ve davanın reddine karar verilmesi
gerekmiştir.
SONUÇ: 1. Gebze İş Mahkemesinin 26.2.1997 tarih ve Esas No:1996/29,
Karar no:1997/24 sayılı kararının bozularak ortadan kaldırılmasına,
2. Davanın reddine,
3. Harç peşin alındığından yeniden alınmasına yer olmadığına,
4. 4.000.000 TL. vekalet ücretinin davacıdan alınıp davalılara
verilmesine,
5.Davacı tarafın yaptığı mahkeme masraflarının davacı üzerinde
bırakılmasına, davalı Tu-Dem tarafından yapılan 31.350.000 TL. bilirkişi ve
posta giderinin davacıdan alınıp anılan davalıya verilmesine, peşin alınan
temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine 30.10.1997 gününde
oybirliğiyle karar verildi.
Başkan Üye Üye Üye Üye
E.A.Özkul O.G.Çankaya B.Özkaya U.Öztürk C.İ.Günay
|
