 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
Y A R G I T A Y
5.Ceza Dairesi
Y A R G I T A Y İ L A M I
Esas No:1995/4218
Karar No:1996/414
Tebliğname No:5-95-54700
1971 doğumlu Samiye Özel'i rızasıyla alıkoymaktan ve adı geçenle
mayubiyetini müstelzim ve müteselsil şekilde manevi cebirle ırzına geçmekten
sanık Ahmet Şan'ın yapılan yargılaması sonunda; TCK.nun 414/1, 418/2, 430/2,
80, 59/2. maddeleri gereğince 6 yıl 11 ay 10 gün ağır hapis, 5 ay hapis
cezasıyla mahkumiyetine, hakkında 31. 33. maddelerin tatbikine dair
(SEYDİŞEHİR) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 28.2.1995 gün ve 1995/1 Esas,
1995/11 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtayca incelenmesi müdahil ve
sanık tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı C. Başsavcılığından
tebliğname ile daireye gönderilmekle incelenerek gereği görüşüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerekçe ve
takdire göre temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine
Ancak
1-28.5.1986 tarihinde işlendiği anlaşılan alıkoyma suçu nedeniyle
TCK.nun 102/4 ve 105/2. maddesinde öngörülen 7 yıl 6 aylık asli ve ilave
zamanaşımı süresinin 28.11.1993 tarihinde gerçekleştiği anlaşıldığı halde bu
suçtan da yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi;
2-Türk olan sanığın 15 yaşı içinde bulunan bir Türk'e karşı Almanya'da
işlendiği ırza geçme suçu nedeniyle o yer Savcılığınca verilmiş takipsizlik
(tatil) kararının bağlayıcı olamıyacağı nazara alınarak oluşu kabul edilen
sanığın eylemine uyan Alman Ceza Kanunlarındaki madde metinlerinin
tercümelerinin temini ile TCK.nun 10/a maddesi uyarınca gereğinin yapılması
icabederken eksik incelemeye dayanılarak yazılı şekilde mahkumiyet hükmü
kurulması
Yasaya aykırı, temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden
hükmün CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA) 26.2.1996 tarihinde
oybirliğiyle karar verildi.
Başkan Üye Üye Üye Üye
N.Benli A.Saysel A.Öncül N.Apaydın K.Azizoğlu
|
