 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
Y A R G I T A Y
2.Hukuk Dairesi
Sayı:
Esas Karar
94/8161 94/9006
Özet:Sulh halinde "karar verilmesine yer olmadığı" belirtilerek dava
bitirilmelidir.
1-Hukuk Usulü Muhakemeleri Yasasının 381/2. maddesi uyarınca kararın
tefhimi en az 388. maddede belirtilen hüküm sonucunun duruşma tutunağına
geçirilerek okunması suretiyle olur. Bu durumda gerekçeli kararın tefhim
edilen karar yanlışta olsa, buna uygun düzenlenmesi gerekmektedir. Yanlışlık
ancak temyiz yoluna başvurulması ve kararın bozulması halinde düzeltilebilir.
Bu aykırılık diğer yönler incelenmeden tek başına bozma sebebi olur. O halde
mahkemece yapılacak iş, 10.4.1992 tarihli ve 7/4 sayılı içtihadı birleştirme
kararı gözetilerek yeniden karar oluşturmaktan ibarettir.
2-Kabule görede: Feragat ve kabulde olduğu gibi mahkeme önünde yapılan
sulh ilede dava son bulur. Böyle bir durumda mahkemece karar verilmesine yer
olmadığı biçimden karar vermek gerekirken sulh sebebiyle davanın reddine
karar verilmesi usul ve yasaya aykırıdır.
SONUÇ :Yukarıda 1. bentte gösterilen nedenle temyiz olunan hükmün
BOZULMASINA, temyiz peşin harcın yatırana geri verilmesine oybirliğiyle karar
verildi. 3.10.1994
Başkan Üye Üye Üye Üye
Tahir Alp Nedim Turhan Ş.D.Kabukçuoğlu Özcan Aksoy A.i.özuğur
|
