 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C
Y A R G I T A Y
4.Ceza Dairesi
BOZMA
Y A R G I T A Y İ L A M I
Esas no :94/3488
Karar no :94/6259
Tebliğname no:4/99697
Yaralama suçundan sanık Hikmet Topçu hakkında TCY.nın 456/1,
457/1.maddeleri uyarınca 8 ay hapis cezasıyla hükümlülüğüne ilişkin TORUL
Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 1992/95 Esas, 1993/77 Karar sayılı ve
9.9.1993 tarihli hükmün temyiz yoluyla incelenmesi Üst ve O yer C. Savcıları
ile sanık Hikmet Topçu tarafından istenilmiş ve temyiz edilmiş olduğundan;
Yargıtay C.Başsavcılığının 7.4.1994 tarihli bozma isteyen tebliğnamesiyle
15.4.1994 tarihinde daireye gönderilen dava dosyası, başvurunun nitelik ve
kapsamına göre görüşüldü.
A-Dilekçenin süresi içinde verilmediği anlaşıldığından, CYY.nın
317.maddesi uyarınca sanık Hikmet Topçu'nun tebliğnameye uygun olarak TEMYİZ
İSTEĞİNİN REDDİNE,
B-Üst ve O yer C.Savcılarının temyizlerine gelince;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar,
belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler
yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Katılan Güller Çolak'a ait hastane gözlem kağıtları, geçici rapor ve
varsa grafi gönderilerek, belirlenmiş bulguların benzerlerine göre, adı
geçeni kaç gün iş ve gücünden alıkoyacağı Adli Tıp Kurumundan sorulmadan,
eksik soruşturma ile hüküm kurulması,
2-647 sayılı Yasanın 6.maddesinde öngörüldüğü üzere, sanığın
"geçmişteki hali ve suç işleme eğilimi" değerlendirilecek yerde, yargılamaya
katılmayıp olayın aydınlannmasına katkıda bulunmadığından ve sabıkası
bulunmadığı halde yargısal sicilinden söz edilerek, ertelemeye yer olmadığına
karar verilmesi,
3-Yanılgı sonucu, yargılama giderinin eksik belirlenmesi,
Yasaya aykırı ve Üst ve O yer C. Savcılarının temyiz nedenleri le
tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın
bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın
esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 7.7.1994 tarihinde oybirliğiyle karar
verildi. 18.7.1994.
Sami Selçuk Muharrem Dinç Erol Çetin Birol Kızıltan Fadıl İnan
Başkan Üye Üye Üye Üye
|