Hukuki.NET


Yargıtay içtihatları bölümü

Yargıtay Kararı

 


T.C
Y A R G I T A Y
Onbeşinci Hukuk Dairesi

	E.	1992/1606
	K.	1992/5313
	T.	16.11.1992

*  FESİH
*  KUSUR
*  MENFİ ZARAR

ÖZET : Geçmişe etkili dönme halinde, yanların o ana değin bu sözleşme gereği
 aldıklarını iade borcu doğduğundan yüklenici, iş sahibine kalan inşaatın
 bırakıldığı andaki fiziki oranına göre ücrete hak kazanmıştır.

Yüklenici, sözleşmeye ve BK.nun 365. maddesine aykırı davranmakla fesihte
 kusurludur. Bu nedenle iş sahibi aktin hükümsüzlüğünden müteveellit zararının
 tazminini -menfi zararını- talep edebilir. Sözleşme tarihindeki piyasa
 rayiçlerine göre işin başka yüklenicilerce yapılabilme koşullarının
 tesbitiyle, fesih hakkının doğumuyla birlikte kullanılması ve makŞl süre
 içinde aynı koşullarla ikinci kez sözleşme yapılması halinde aradaki farkı
 bulmak gerekirse denkleştirme ve takdir hakkı da kullanılarak sonuca varmak
 gerekir.

(818 s. BK. m. 108/son, 365)

Taraflar arasındaki davanın, (Amasya Asliye İkinci Hukuk Hakimliği)nce
 görülerek mahkeme ilamında belirtilen gerekçelere binaen verilen 27.12.1991
 tarih ve 379-336 sayılı hüküm taraflar vekillerince temyiz edilmiş,
 davacı-karşı davalı vekili durşuma istemiş olmakla; dosyadaki kağıtlar
 okundu, gereği konuşulup düşünüldü:

Davalı ve karşı davacı Kooperatife ait arsada 37 daire ve 1 dükkandan ibaret
 inşaatın anahtar teslimi yapımını 27.4.1987 günlü sözleşmeyle davacı ve karşı
 davalı yüklenici üstlenmiştir. İşin götürü bedeli 80 milyon TL. ve 21 daire
 karşılığı kooperatife üye kaydettirebilmekten -diğer anlatımla 21/37 arsa
 payından- ibarettir. Süresi, inşaat ruhsat tarihinden itibaren 30 ay olan
 işin belirlenen ücretinin enflasyon, fiyat artışları -ve özellikle- kredinin
 geç alınmasından ötürü değişmiyeceği, ek ücret istenemiyeceği ayrıca
 kararlaştırılmıştır (Sözleşme Md. 9). 80 milyon TL., 16 ortakca 5'er milyon
 olarak ödenecek, bu miktarın 3,5 milyonu krediyle, 1,5 milyonu ise peşin ve
 senetlerle yapılacaktır.

İşe bşlanılmasını müteakip, o zamana değin işin  10'u tamamlanması koşuluyla
  verilen krediler durdurulmuş, bir süre sonra bu oran  20'ye çıkarılmıştır.
 İnşaat  12 aşamasında olduğundan kredi akışı sağlanamamış, bunu neden
 yaparak yüklenici 17.3.1989 günlü ihtarıyla inşaatın sadece betonarme
 kısmının ikmali için 3,5; tamamının bitirilmesi istenildiği takdirde ortak
 başına 10'ar milyon ek ödeme yapılmasını, aksi halde işe devam edilmeyeceğini
 bildirmiş, bunun üzerine kooperatifce 3.10.1989 tarihinde sözleşme
 feshedilmiştir.

Yüklenici feshe değin yapmış olduğu iş bedeli 74.762.200 TL.nin, kooperatif
 ise fesih nedeniyle "kaçırılan fırsat'dan doğan menfi zararından -fazla
 hakkını saklı tutarak- 20 milyon TL.nin faiziyle birlikte tahsilini dava
 etmiştir. Mahkemece davalar birleştirilip yapılan yargılama sonunda 21
 dairenin çekişme konusu olmadığı, kalan 16 daire için o güne değin ortaklarca
 ödenen 23.699.000 TL.nin ödenmesi gereken 80 milyonun -inşaatın fiziki
 oranına göre-  12'sini aştığından yüklenicinin; krediyi temin edemediği için
 kusurlu olduğu nedeniyle de iş sahibi kooperatifin davaları reddedilmiş,
 karar her iki yanca temyiz edilmiştir.

1) Geçmişe etkili dönme halinde yanların o ana değin bu sözleşme gereği
 aldıklarını iade borcu doğar. İş sahibinin arsasına yapılan inşaatın -
 yaratılan değerlerin korunması ilkesine de uygun olarak- fiilen iadesi
 düşünülemiyeceğine göre bunun yerine bedelin kaim olacağı doğaldır. Somut
 olayda 16 veya 21 daire ayrımı olmaksızın 37 daire için başlanan inşaat,
 sözleşmeden dönüldüğü andaki durumu ile iş sahibine kalmıştır. Yüklenici, iş
 sahibine kalan inşaatın tamamının ücretine hak kazanmıştır. Bu nedenle
 mahkemenin 21 daireyi çekişme dışında kabul etmesi doğru olmamıştır. Bu husus
 dönülen sözleşmenin bütünüyle de bağdaşmaz.

Götürü pazarlık edildiği hallerde yüklenici işi kararlaştırılan bedelle yapmak
 zorundadır (BK. m. 365). İşin tamamlanmasında uygulanan bu kuralın
 yüklenicinin işi bıraktığı anda gerçekleşmiş kısmının, inşaatın tamamına
 fiziki oranına göre ücretinin hesaplanmasında da uygulanması zorunludur. İşin
 bırakıldığı anda fiziki oran  12 olarak bilirkişilerce saptanmıştır. O hade
 ücrete bu oranda hak kazanılmıştır. Ücretin hesaplanması gerek nakit, gerek
 ayın vs. şeklinde yapılması öngörülen tüm ödemelerin sözleşmenin feshedildiği
 tarih itibariyle değerlendirilmesi suretiyle yapılması gerekir. Olayımızda
 sözleşme 3.10.1989'da feshedildiğine göre yüklenicinin alacağı bu tarihte
 muaccel olmuştur (BK. m. 108). Fesih tarihinde inşaatın tamamlanmış olması
 varsayılarak, götürü bedel, verilmesi kararlaştırılan 80 milyon TL. ile 21
 dairenin bu tarihdeki piyasa rayiçlerinin toplanması suretiyle bulunur.
 Bulunacak bu bedelin -inşaatın fiziki oranına göre-  12'sine yüklenici hak
 kazanmış olup, daha önce ödenen 23.699.000 TL. gözönünde bulundurularak istem
 dahilinde karar verilmesi gerekir. Benzer hallerde uygulama bu doğrultudadır
 (Y. 15 HD. T. 16.5.1989, E. 1988/1868, K. 2374). Bu nedenlerle bedelin
 hesabına dair bilirkişi raporu ve buna dayalı hükümde isbet görülmemiştir.

2) Yüklenici serbest iradesiyle kredinin temin ve akışında doğacak
 aksamalardan ötürü ek ödeme isteminde bulunmayacağını sözleşmeyle kabul etmiş
 olmasına ve işin götürü ücretle yapılmasına rağmen -ortak başına 5 milyon
 olarak kararlaştırılan ücrete- 10'ar milyon daha ek ödeme istemekle BK.nun
 365 ve sözleşmenin 9. maddesine aykırı davranmış olduğundan fesihte
 kusurludur. Bu nedenle iş sahibi "akdin hükümsüzlüğünden mütevellid zararının
 tazmini" -menfi zararını- talep edebilir. (BK. m. 108/son). Sözleşmenin 9.
 maddesinin açık hükmüne, kredi dışında ödeme taahhütlerinin yerine getirilmiş
 olmasına göre mahkemece fesihte iş sahibi kooperatifin kusurlu kabul
 edilmesinde isabet bulunmamaktadır.

İş sahibi verilen mehil içinde yüklenicinin davranışında değişiklik
 görmediğinden BK.nun 106. maddesinde kendisine tanınan üç seçenekten fesih
 hakkını kullanmış, bunun sonucu olarak da, feshedilen bu sözleşmeye göre
 yüklenicinin edimini yerine getireceğine güvendiği için daha elverişli
 koşullarla sözleşme yapma imkanından yoksun kalındığı için -kaçırılmış fırsat
 nedeniyle- doğan zararını, başka bir ifadeyle yoksun kalınan kazancını
 istemiştir. Kaçırılan fırsat olarak Mustafa adlı kişiden aldığı sözleşme
 teklifini göstermiştir. Ancak bu teklifin varlığını inandırıcı somut
 delillerle ispatlayamamıştır. Gösterilen tanıklar kooperatifin ortak ya da
 yöneticileri olup davada çıkarı olan kimselerdir. Teklif sahibi olan kişi de
 net bir beyanda bulunmamış, nakit dışındaki koşulları belirlememiştir. Kaldı
 ki, iş sahibi kooperatif olduğuna göre teklifin yazılı olması ve geçen zamana
 göre halen kooperatifte bulunması gerekirdi. Öte yandan fesihten sonra işin
 ne şekilde yaptırıldığı, hangi koşullarda işe ne zaman devam edildiğinin
 araştırılması zorunludur. Buna göre mahkemece yapılacak iş -bir örneği dava
 dosyasına ibraz edilmiş HGK.nun T. 17.1.1990, E. 1989/13-392, K. 1 sayılı
 kararında belirtildiği gibi- sözleşme tarihindeki piyasa rayiçlerine göre
 işin başka yüklenicilerce yapılabilme koşullarının tespitiyle, fesih hakkının
 doğumuyla birlikte kullanılması ve makul süre içinde aynı koşullarla ikinci
 kez sözleşme yapılması halinde aradaki farkı bulmak, gerekirse denkleştirme
 ve takdir hakkını da kullanarak (Bk. m. 98, 44) sonuca varmaktan ibarettir.
 İş sahibinin fesihte kusurlu olduğundan hareketle ve noksan inceleme sonucu
 verilen karar bu sebeplerle yerinde değildir.

S o n u ç : Temyiz edilen hükmün yukarıda 1. bendde açıklanan nedenlerle
 davacı ve karşı davalı yüklenici, 2. bendde açıklanan nedenlerle davalı ve
 karşı davacı kooperatif yararına (BOZULMASINA), tarife uyarınca 100.000 TL.
 duruşma vekalet ücretinin karşılıklı taraflardan alınarak yek diğerine
 verilmesine, alınan temyiz peşin harçlarının istek halinde yatıranlara
 iadesine, 16.11.1992 gününde oybirliğiyle karar verildi.


    
İçtihat:
Hukuk Forumlarından Seçmeler
  • [Sorumluluk hukuku] Dijital Sağlık ve Yasal Düzenlemeler: Bitkisel Ürünlerin Online Satışı 
  • 01.05.2025 13:12
  • 2. küçük dairemde kira artış anlaşmazlığı 
  • 29.04.2025 15:42
  • Sözleşmede anarak whatsapp yazışmalarının yasal bildirim kanalı ilan edilmesi. 
  • 29.04.2025 00:17
  • Sözleşmedeki "görüş alınarak" ifadesi, görüşü alınan tarafa eylemi engelleme hakkı verir mi? 
  • 29.04.2025 00:03
  • [Babalık davaları] Evlat edinilen çocukların eski baba adı değişimi hk. 
  • 27.04.2025 11:06


    Yeni Mevzuat

  • KDV Filo Kiralama Şirketleri (Fleetcorp) Borçlarını Devir ALan Varlık Yönetim Şirketleri 

  • Filo Kiralama Şirketlerinin Borçlarının Varlık Yönetim Şirketlerine Devri Halinde KDV 

  • Trafik kazasında kusuru olmayan alkollü sürücüye kasko hasarı ödenir 

  • Keşide tarihinin tahrif edildiği ve ibraz sürelerinin geçtiği çekler Borçlu olunmadığının Tespiti 

  • İkinci Nesil İnternet Sitelerinin Hukuki Statüsü 




  • YARGITAY KARARLARI :
    İçtihat Arama motoru anasayfa   2007   2006   2005   2004   2003    2002    2001    2000   1999    1998    1997    1996   1995   1994   1993    1992    1991    1990    1989    1988    1987    1986    1985    1984    1983    1982    1981    1980    1979    1978    1977    1976    1975    1974    1973    1927-1972

    Diğer Bölümlerimiz +
    Tüm Hukuki NET forumları + Hukuki Portal + Hukuk Haberleri + Sözleşme ve dilekçe örnekleri + Mevzuat ve bilimsel incelemeler + Hukukçu Blogları + Avukat ilanları + Videolar + Linkler + Ansiklopedi ve Sözlük +

    İçtihat Arşivi  Eski içtihat dizini

    Hukuk Forumlarından Seçmeler
  • [Sorumluluk hukuku] Dijital Sağlık ve Yasal Düzenlemeler: Bitkisel Ürünlerin Online Satışı 
  • 01.05.2025 13:12
  • 2. küçük dairemde kira artış anlaşmazlığı 
  • 29.04.2025 15:42
  • Sözleşmede anarak whatsapp yazışmalarının yasal bildirim kanalı ilan edilmesi. 
  • 29.04.2025 00:17
  • Sözleşmedeki "görüş alınarak" ifadesi, görüşü alınan tarafa eylemi engelleme hakkı verir mi? 
  • 29.04.2025 00:03
  • [Babalık davaları] Evlat edinilen çocukların eski baba adı değişimi hk. 
  • 27.04.2025 11:06


    Yeni Mevzuat

  • KDV Filo Kiralama Şirketleri (Fleetcorp) Borçlarını Devir ALan Varlık Yönetim Şirketleri 

  • Filo Kiralama Şirketlerinin Borçlarının Varlık Yönetim Şirketlerine Devri Halinde KDV 

  • Trafik kazasında kusuru olmayan alkollü sürücüye kasko hasarı ödenir 

  • Keşide tarihinin tahrif edildiği ve ibraz sürelerinin geçtiği çekler Borçlu olunmadığının Tespiti 

  • İkinci Nesil İnternet Sitelerinin Hukuki Statüsü 




  • YARGITAY KARARLARI :
    İçtihat Arama motoru anasayfa   2007   2006   2005   2004   2003    2002    2001    2000   1999    1998    1997    1996   1995   1994   1993    1992    1991    1990    1989    1988    1987    1986    1985    1984    1983    1982    1981    1980    1979    1978    1977    1976    1975    1974    1973    1927-1972

    Diğer Bölümlerimiz +
    Tüm Hukuki NET forumları + Hukuki Portal + Hukuk Haberleri + Sözleşme ve dilekçe örnekleri + Mevzuat ve bilimsel incelemeler + Hukukçu Blogları + Avukat ilanları + Videolar + Linkler + Ansiklopedi ve Sözlük +

    İçtihat Arşivi  Eski içtihat dizini