 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
Y A R G I T A Y
2.Hukuk Dairesi
Sayı:
E.92/12592
K.92/12907
T.24.12.1992
Özet:Yabancı ülke boşanma ilamında Türk Kanunu uygulanmamakla beraber,
tanıma isteminin red edilemiyeceği haller.
İshat Tunca ile Fatma Tunca arasındaki tenfiz davasının yapılan
mahkemesi sonunda mahalli mahkemece verilen hüküm davalı tarafından temyiz
edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
2675 sayılı Milletler arası özel ve usul hukuku hakkında Kanunun 13.
maddesi uyarınca boşanma sebepleri ile hüküm eşlerin milli hukukuna tabidir.
Diğer taraftan aynı kanunun 38/c maddesi uyarınca boşanma hükmünün kamu
düzenine açıkca aykırı bulunmamasıda gerekmektedir. Bu kurallar Yabancı
mahkemenin Türk kanunlar ihtilafı kurlarını uygulama zaruretini ortaya
koymaktadır. 14.9.1975 günlü resmi gazetede yayımlanan 8 Eylül 1967 tarihli
"Evlilik bağına ilişkin kararların tanınmasına dair sözleşme"nin 3. maddesi
"kararın dermeyen edildiği Devlet tarafından uygulanan Devletler özel
hukuklarınca saptanan kanunda başka bir kanunu uygulayan yabancı bir kararın
tanınması, ancak şu iki şartın varlığı halinde, reddedilebilir:
1-Her iki eş veya eşlerden yalnız biri bu devletin uyrukluğunda
olupta, talebin reddini gerektiren bir karar hahis konusu ise,
2-Kararın dermeyan edildiği devletin, devletler Özel hukukunca
saptanan kanunun uygulanması ile hasıl olacak neticeye aykırı bir sonuca
varılmışsa" hükmünü koymaktadır.
Tanınması istenen ilamda Hollanda kanunu uygulanarak hükme ulaşıldığı
yazılıdır. Delil toplanmamış, Medeni Kanunun 150 şartları oluşmadığı gibi,
aynı kanunun 134/3 maddesinde tarif edildiği üzere eşler arasında bir
anlaşmada oluşmamıştır. Yukarıda açıklanan Türk Kanunlar ihtilafı kuralı
uygulanan idi bu halde boşanma kararı ittihazı mümkün olmayacağından
sözleşmenin getirdiği ret engeli de yoktur. İstemin reddi gerekirken Hollanda
kraliyet mahkemesinin kendi kanununu uygulayarak, iki Türkün boşanmalarına
dair ilamının tenfizine karar verilmesi doğru bulunmamıştır.
S O N U Ç : Davalının temyiz itirazının kabulü ile açıklanan sebeple
hükmün BOZULMASINA, 24.12.1992 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Başkan Üye Üye Üye Üye
Tahir Alp Nedim Turhan Hakkı Dinç Özcan Aksoy A.İhsan Özuğur
|
