 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
9. Hukuk Dairesi
E: 1987/4912
K: 1987/5332
T: 27.05.1987
DAVA : Davacılar, iş kazası sonucu meydana gelen ölüm nedeni ile uğranılan maddi ve manevi zararın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm, süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla; dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü :
KARAR : 1 - Davalının, semt pazarlarında pazarcılık yaptığı taraflarca kabul edilmektedir. Öbür taraftan İş Kanunu'nun 5. maddesinin 5. bendinde 507 sayılı Esnaf ve Sanatkarlar Kanunu'nun 2. maddesinde tarifine uygun bilirkişinin çalıştığı işyerleri bu Kanun kapsamı dışında tutulmuş ve 5521 sayılı İş Mahkemeleri Kanunu'nun 1. maddesinde, bu istisnalar dışında kalan işçi işveren ilişkilerinden doğan uyuşmazlıkların İş Mahkemeleri'nde çözümleneceği öngörülmüştür. Bu sebeple ve öncelikle göreve taalluku bakımından davalının 507 sayılı Esnaf ve Küçük Sanatkarlar Kanunu'nun 2. maddesi kapsamına girip girmediğinin araştırılmasında zorunluluk vardır.
2 - Kabul şekli itibari ile de, 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu mecburi ve yasal sigortalılık esasını benimsemiştir. Başka ve daha açıklayıcı bir ifade ile hizmet aktine dayanarak bir işveren tarafından çalıştırılan kımseler sigortaya bildirilsin veya bildirilmesin sigortalı sayılmıştır.
Aynı Yasa'nın 10. maddesinde de sigorta kurumuna bildirilmemesi halinde dahi bildirilmeden önce meydana gelen iş kazası, meslek hastalığı durumlarında sigorta yardımlarının sağlanacağı kabul edilmiştir. O nun için olay re'sen veya taraflarca sigortaya intikal ettirilerek aynı Kanun'un 24 ve diğer ilgili maddeleri uyarınca davacı anaya gelir bağlanıp bağlanmayacağı sorulup bağlandığı takdirde bunun peşin sermaye değerinin ana için hesaplanan maddi destek zararından düşülmesi icapeder.
SONUÇ : Temyiz olunan kararın yukarıda belirtilen nedenlerle BOZULMASINA, bozma sebeplerine göre sair cihetlerin incelenmesine şimdilik mahal olmadığına, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 27.5.1987 gününde oybirliğiyle karar verildi.