 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
9. Hukuk Dairesi
E: 1986/6426
K: 1986/7855
T: 10.09.1986
DAVA : Davacı, iş kazasından doğan manevi zararın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm, süresi içinde taraflar avukatınca temyiz edilmiş olmakla, dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
KARAR : 1- Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davacının tüm temyiz itirazlarının reddine;
2- Davalının tamyizine gelince:
B.K.'nun 47. maddesine göre, manevi tazminat ancak cismani zarara duçar olan kimseye yahut ölüm vukubulduğu takdirde ölenin ailesine verilebilir. Olay ölümle sonuçlanmadığı takdirde çismani zarara uğrayan kimsenin ailesine manevi tazminat gerekmez. Davadaki olayda davacının kocası iş kazası sonucu cismani zarara uğramış, fakat ölüm vukubulmamıştır. Bu durumda davacı kadın manevi tazminata hak kazanamaz. Davanın reddi gerekirken manevi tazminata karar verilmiş olması ve yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ : Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen sebepten davalı yararına BOZULMASINA, 10.9.1986 gününde oybirliğiyle karar verildi.