 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
9. Hukuk Dairesi
E: 1986/5136
K: 1986/6148
T: 16.06.1986
DAVA : Davacılar, murislerinin iş kazası sonucu ölümü üzerine uğradıkları manevi zararın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm, süresi içinde avukatı tarafından temyiz edilmekle dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü :
KARAR : M.K.'nun 4 üncü maddesinde hakimin takdirine bırakılan hallerde takdirin hak ve nesafet kurallarına uygun olarak kulanılmasına işaret edilmiştir. Davacıların elem ve ıstırabına neden olayda davalının hiçbir kusurunun bulunmadığı; olayın tamamen önceden bilinmeyen, kaçınılmaz etkenler sonucu olduğu mahkemece de kabul edilmiştir. Böyle tehlike sorumluluğunda işverenin hakkaniyet ölçüsünde duyulan elem ve ıstırabının bir kısmına iştirak etmesi, tehlike sorumluluğunun doğal bir sonucu olarak kabul edileceğine tabidir. Ancak bu sorumluluk yaplaştırılırken hak ve nesafet kurallarının gözönünde bulundurulması gerektiği de yasanın yukarıda belirtilen kuralları içinde yer almıştır. Olayın bu özelliği dikkate alındığında davacılara takdir edilen manevi tazminat hak ve nesafetle bağdaşmayacak derecede fahiş görüldüğünden karar, bu nedenle bozulmalıdır.
SONUÇ : Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen sebepten davalı yararına BOZULMASINA, 16.6.1986 gününde oybirliğiyle karar verildi.