 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
9. Hukuk Dairesi
E: 1986/4634
K: 1986/5623
T: 02.06.1986
DAVA : Davacı, iş kazasından doğma maddi ve manevi zararın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm, süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dosya incelendi, geerği konuşulup düşünüldü:
KARAR : İş kazası sonucu uğranılan maddi zararların giderilmesi davasının hukuki sebebi Sosyal Sigortalar Kurumu'nca karşılanmayan kısmın ödetilmesi ilkesine dayanır. Böyle olunca, Kurumca, iş kazası sigortasından sağlanan gelirlerin tümünün maddi tazminattan mahsubu gerekir. Olayda davacı iş kazası sonunda %54 oranında malul kalmış, taraflar (%50'şer oranındaki kusuruna isabet eden miktarı mahsup edilerek hüküm tesis edilmiştir. sigorta gelirlerinin de kusur oranına göre hesap edilerek tazminattan mahsubu yukarıda açıklanan ilkeye ve davacı yönünden sebepsiz zenginleşmeye yol açacağından usul ve yasaya aykırıdır. Maddi yanılıgıya dayanan hususlar usuli kazanılmış hak sağlamaz. Yargı kanunlarının haksızlığı değil, hakkı teslim eder nitelikte olması gerekir. O halde yapılacak iş gerçekleşen maddi tazminattan sigorta gelirlerinin tümünün tenzil edilmesidir.
SONUÇ : Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen sebepten davalı yararına BOZULMASINA, 2.6.1986 gününde oybirliğiyle karar verildi.