 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
9. Hukuk Dairesi
E: 1986/4614
K: 1986/5518
T: 20.05.1986
DAVA: Davacı, iş kazasından doğan maddi ve manevi zararın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
KARAR: 1- Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2- SSK tespitlerine göre davacının maluliyeti % 36.2 oranında gerçekleşmiştir. O halde, maddi tazminatın % 36,2 oranı üzerinden hesaplanması gerekirken, bu tespit dışındaki raporlara göre tazminat hesabı doğru değildir.
3- Maddi tazminat hesabında yıllık gelirler % 8.5 artışa tabi tutulduğuna göre, iskontonun da aynı oran dahilinde gerçekleştirilmesi gerekirken, % 5 iskontoya tabi tutulmuş olması isabetsizdir.
4- 41 katsayıdan sonraki sigorta gelirindeki artışlar ile geçici iş görmezlik ödeneğini de SSK'dan sorularak gelirden tenzil edilmesi gerekir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen sebepten temyiz eden davalı yararına BOZULMASINA 20.5.1986 gününde oybirliğiyle karar verildi.