 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
4. Hukuk Dairesi
E: 1985/8857
K: 1985/10137
T: 17.12.1985
DAVA : Taraflar arasındaki trafik kazasından doğma tazminat davası üzerine yapılan yargılama sonunda, ilamda yazılı nedenlerden dolayı toplam 1.603.382,72 liranın olay tarihinden itibaren yasal faiziyle birlikte 7/8'inin davalı (M.Z.D.)'ten, 1/8'inin davalı Sağlık ve Sosyal Yardım Bakanlığından alınarak davacılara ödenmesine, fazla isteğin ve diğer davalı (S.U.) hakkındaki davanın reddine ilişkin hükmün duruşma istekli olarak temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşuldu :
KARAR : 1 - Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin değerendirilmesinde bir yolsuzluk görülmemesine göre davalılar, (M.Z.D.) ile Sağlık ve Sosyal Yardım Bakanlığının aşağıdaki benden kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2 - Davacılardan (A.B.) destekten yoksun kalma tazminatı olarak 600.000 TL.'nın tahsiline karar verilmesini istediği halde mahkemece 651.691,36 liranın ödetilmesine karar verilmiş olması Usulün 74 üncü maddesine aykırı düşmekle bozmayı gerektirir.
3 - Desteğin müterafik kusurunun olmaması karşısında hüküm giyen davalılar Kusurlarının derecesi ne olursa olsun tazminat alacaklısı olan davacılara karşı müteselsilen sorumlu olmaları karşısında gerçekleşen tazminatın herbirinden istem uyarınca tamamının tahsiline karar verilmek gerekirken kusurları oranında ödetme kararı verilmiş olması Borçlar Kanunu'nun 51 inci maddesi hükmüne aykırı düşmekle bozmayı gerektirir. Ancak davacıların temyizi olmadığından bu yön bozma nedeni yapılmamış, yanılgıya değinilmekle yetinilmiştir.
SONUÇ : Temyiz olunan kararın 2. bentte gösterilen nedenle BOZULMASINA, öteki temyiz itirazlarının 1. bentte gösterilen nedenlerle reddine 17.12.1985 gününde oybirliğiyle karar verildi.