 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
9. Hukuk Dairesi
E: 1984/7303
K: 1984/8690
T: 09.10.1984
DAVA : Davacı, ihbar ve kıdem tazminatıyla yıllık ücretli izin parası ve diğer alacaklarının ödetilmesine, karşı davacı ise, avans olarak verilen paranın geri alınmasına karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkeme, her iki isteği de kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı ve karşı davacı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü :
KARAR : 1 - Dosyadaki yazılarla, tophanan delillere ve gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2 - Ferdi İş Sözleşmesinin 14. maddesinde öngürülen üç sene süreli hizmet sözleşmesinin zamanından önce işverence feshi halinde kalan süre için ücret ve diğer ödemeler oranındaki cezai şart bu niteliği itibariyle Borçlar Kanununun 325. maddesinde düzenlenen işi kabulde temerrüt tazminatı olduğu anlaşılmaktadır. Nitekim sözleşmede tazminat sözcüğüne yer verilmek suretiyle de açıklığa kavuşturulmuştur. O halde, işi yapmadığından dolayı tasarruf ettiği yahut diğer bir işte kazandığı ve kazanmaktan kasten feragat ettiği menfaatlerin de zarardan düşülmesi gerekir.
Mahkemenin bu konu üzerinde durmamış ve araştırmamış olması hatalı olup karar bu nedenle bozulmalıdır.
SONUÇ : Temyiz olunan kararın yukarıda açıklanan sebepten davalı yararına BOZULMASINA, 9.10.1984 gününde oybirliğiyle karar verildi.