 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
9. Hukuk Dairesi
E: 1984/682
K: 1984/3091
T: 20.03.1984
DAVA : Taraflar arasındaki iş kazası sonucu meydana gelen ölüm nedeni ile uğranılan maddi ve manevi zararın ödetilmesi davasının yapılan yargılaması sonunda; ilamda yazılı nedenlerle gerçeklemeş miktarın faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine ilişkin hükmün süresi içinde duruşmalı olarak temyizen incelenmesi davalı Türk Hava Yolları avukatı tarafından istenilmesi üzerine dosya incelenerek işin duruşmaya tabi olduğu anlaşılmış ve duruşma için 20.03.1984 salı günü tayin edilerek taraflara çağrı kağıdı gönderilmişti. Duruşma günü davalılar adına Avukatları Altan Yılmaz ve Osman Sakarya geldi. Karşı taraf adına kimse gelmedi. Duruşmaya başlanarak hazır bulunan avukatın sözlü açıklaması dinlendikten sonra duruşmaya son verilerek dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
KARAR : 1- Dosyadaki yazılar, toplanan delillerle, kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2- Davacıların maddi tazminatlarında Sosyal Sigortalar Kurumunca yapılan ödemelerin peşin değerleri düşüldükten sonra bakiye hüküm altına alınmalıdır. Şu halde son artışlarla birlikte Sosyal Sigortalar Kurumu'nca davacılara yapılan ödemelerin peşin sermaye değeri tahkik edilip bakiye tazminat olursa o hüküm altına alınmalıdır.
SONUÇ : Yukarıda gösterilen sebebe binaen mahalli mahkeme kararının davalı yararına maddi tazminatlar bakımından BOZULMASINA, bozma sebebi dışında kalan kısımların ONANMASINA, davalı yararına takdir edilen 6500 lira duruşma avukatlık parasının davacıya aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz eden davalıya yükletilmesine 20.03.1984 gününde oybirliğiyle karar verildi.