 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
9. Hukuk Dairesi
E: 1984/5509
K: 1984/6255
T: 07.06.1984
DAVA : Davacı, işyerinin değiştirilmesi işleminin iptaliyle manevi zararın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm, süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü :
KARAR : Davacının, çalıştığı kısımdan daha ağır, daha zor ve tehlikeli işte çalıştırılmak istenmesi, iş şartlarında esaslı bir tarzda değişme ve başkalaşma sonucunu doğurur. Hal böyle olunca, nihayet, işçi için haklı nedenle iş aktını fesih nedenin oluşturur. Bu durumda ise "eda davası" açılması hakkı doğar. Davacının, aynı işyerinde çalışmasını sürdürdüğü anlaşılmaktadır. Davacının yeniden eski işine iadesi ve işlemin iptalini öngören bir hüküm, yasalarımızda yer almamıştır.
Diğer yandan davacının, işini değiştirmek suretiyle manevi zararlara uğradığı da düşünülemez. BK 49'uncu maddesindeki koşullar da gerçekleşmiş değildir.
Bu nedenlerle, davanın reddi gerekirken, aksine düşünce ile yerel mahkemece hüküm oluşturulması isabetli değildir. Hüküm, usul ve yasaya uygun olmadığından bozulmalıdır.
SONUÇ : Yukarıda açıklanan nedenlerle temyiz olunan kararın davalı yararına BOZULMASINA, 7.6.1984 gününde oybirliğiyle karar verildi.