 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
9. Hukuk Dairesi
E: 1984/11074
K: 1985/831
T: 31.01.1985
DAVA : Davacı, kıdem tazminatının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkeme isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm, süresi içinde davalı tarafından temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü ;
KARAR : 1- Yapılan soruşturmaya, toplanan delillere, kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
2- Davacının kıdem tazminatı hesabına esas alınan toplu iş sözleşmesinde mevsimlik çalışmaların bir yıl sayılacağı hükme bağlanmıştır. İş hukuku uygulamasında kıdem tazminatı için, tam yıl ilkesi benimsenmiştir. Toplu iş sözleşmesindeki hükmün ya bu açıdan değerlendirilip mevsimlik çalışmaların bir yıla iblağı suretiyle veyahut da mevsimlik çalışma süresinde aldığı son yıl ücretinin çalıştığı günlere değil de senelik 365 güne bölünmesi suretiyle yevmiyenin tespit edilip, kıdem tazminatı hesabının bu şekilde yapılması Yasa'nın ilkelerine aykırı bir uygulama olmaz.
Mahkemece az önce açıklanan esaslara uymayan bilirkişi raporunu benimseyerek kararın oluşturulması hatalı olup kararın bozulması gerekmiştir.
SONUÇ : Temyiz olunan hükmün açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 31.1.1985 gününde oybirliğiyle karar verildi.