 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
9. Hukuk Dairesi
E: 1982/7688
K: 1982/8722
T: 05.11.1982
DAVA : Davacı iş kazasından doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde taraflar avukatlarınca temyiz edilmekle dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
KARAR : 1 - Dosyadaki yazılarla toplanan delillere ve gerektirici sebeblere göre davalının temyiz itirazları yerinde değildir.
2 - Davacının temyizine gelince;
Zararlandırıcı olayın kaçınılmaz etkenler sonucu olduğu kabul edilerek tehlike sorumluluğu esasından hareket edilmiştir. Bu kabul doğru isede; B.K.nun 43. maddesi uygulanırken gerek maddi gerekse manevi tazminatın takdir de tehlike sorumluluğunun çoğunun davacı işçiye yükletilmesi hak ve nesafet kuralariyle bağdaşmaz.
SONUÇ : Temyiz olunan kararın yukarda açıklanan sebeble dava yararına BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgilisine iadesine 5.11.1982 gününde oybirliğiyle karar verildi.