 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
4. Hukuk Dairesi
E: 1982/8615
K: 1982/9483
T: 26.10.1982
DAVA : Taraflar arasındaki zarar tazminatı davası nedeniyle yapılan yargılama sonunda, ilamda yazılı nedenlerden dolayı 30910 liranın davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya ödenmesine ilişkin hükmün süresi içinde davalılar tarafından temyiz edilmesi üzerine (..dosya incelendi gereği konuşuldu:
KARAR : Davacı, davalıların hayvan sürülerinin Antepfıstığı tarlasına girerek zarar verdiklerini ileri sürüp bu zararın davalılardan tahsilini istemiştir. Mahkemece zararın davalılardan müteselsilen tahsiline karar verilmiştir.
1 - Birkaç kimseye ait olarak bir yerde otlatılan hayvanların bir veya bir kaçının yaptıkları zararın birlikte otlayan hayvanların sahiplerine garameten (hayvan sayılarına göre) tazmin ettirileceği T.C.K.nun 519. maddesi gereğidir. Kanununun bu amir hükmü gözetilerek davalılara ait hayvan adedinin tesbiti ile bu zararın her bir davalının hayvan adedine göre bölüştürülerek ödetme kararı verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması bozmayı gerektirir.
2 - Kanuni Medeni hükümleri saklı kalmak üzere hakimin iki tarafın iddia ve savunmaları ile bağlı bulunduğu, bu iddiasından fazlasına hükümü veremiyeceği usulün 74. maddesi gereğidir. Davacı teselsül kaydı bulunmaksızın gerçekten zararını davalılardan istediğine göre zararın eşit paylarla ödenmesi istendiği kabul edilmelidir. İstek bu şekilde olduğuna göre bunun dışına çıkılarak müteselsilen ödettirme kararı verilmesi istek dışı hüküm niteliğinde olup kabul şekli bakımından da bozmayı gerektirir.
SONUÇ : Temyiz olunan kararın 1 ve 2. bentlerde gösterilen nedenlerle BOZULMASINA 26.10.1982 gününde oybirliğiyle karar verildi.