 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
13. Hukuk Dairesi
E: 1982/7357
K: 1982/7823
T: 20.12.1982
DAVA : Taraflar arasındaki alacak davasının yapılan yargılaması sonunda; ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne ve kısmen reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davalılar avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
KARAR : 1 - Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalıların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları reddedilmelidir.
2 - Davacılar davalılardan satın aldıkları dairelerde mevcut eksiklikler nedeniyle 150.000 lira tazminatın ödetilmesini istemişlerdir.
Davalılar, dairelerin ihtirazi kayıt ileri sürülmeksizin teslim alındığını, tazminat isteğinin yersiz olduğunu bildirerek reddini istemişlerdir.
Mahkemece, davalı tarafın daha önce teslimi ispat edememiş ve eksikleri ihtara rağmen yerine getirmemiş olduklarından son bilirkişi raporu doğrultusunda 42.150 TL.nın davalılardan tahsiline, fazla istemin reddine karar verilmiştir.
Ne varki, davacılardan bir kısmının imzasını taşıyan ve dairelerin 19.9.1978'de teslim alınıp davalıların ibra edildiklerini içeren teslim tutanakları mevcuttur. Öte yandan yanlar arasında düzenlenen sözleşmelerde inşaatın tesliminin ibra yerine geçeceğine dair hükümler olduğu görülmektedir. O halde mahkemece bu teslim tutanakları sözleşme hükümleri ve dairelerin teslim alınmış olması üzerinde durulmalı ve varılacak uygun sonuç dairesinde bir karar verilmelidir. Bu yönün eksik bırakılmış olması usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirir.
SONUÇ : Yukarıda 1. bentte gösterilen nedenle davalılar vekilinin diğer temyiz itirazlarının reddine ve temyiz olunan kararın 2. bentte gösterilen nedenle davalı yan yararına BOZULMASINA, istek olursa peşin harcın iadesine 20.12.1982 gününde oybirliğiyle karar verildi.