 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
9. Hukuk Dairesi
E: 1981/11277
K: 1981/13874
T: 19.11.1981
DAVA : Davacılar, murislerinin işkazası sonucu ölümü üzerine uğradıkları maddi ve manevi zararın ödetilmesine karar verilmesini istemişlerdir.
Mahkeme isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalılardan Ünal avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
KARAR : 1- Dosyadaki yazılarla toplanan delillere ve gerektirici sebeplere göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2- Davacıların miras bırakanı işçi olup 506 sayılı Yasa hükümlerine göre bu iş kazası nedeniyle Sosyal Sigortalar Kurumu davacılara bir gelir bağlanmışsa bu yön kurumdan sorularak bağlanan gelirlerin peşin sermaye değerlerinin davacılardan hesap edilen maddi tazminat tutarlarından düşülmesi gerekir. Mahkemenin bu konuda araştırma yapmamış olması bozma sebebi sayılmıştır.
SONUÇ : Temyiz olunan kararın yukarıda açıklanan sebepten (BOZULMASINA), temyiz peşin harcının istek halinde ilgilisine iadesine, 19.11.1981 gününde oybirliği ile karar verildi.