 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
9. Ceza Dairesi
E: 1981/1204
K: 1981/1441
T: 10.04.1981
DAVA : Tedbirsizlik ve dikkatsizlik sonucu Nermin'in 10 gün işinden kalacak derecede yaralanmasına sebebiyet vermekten sanık Esat'ın yapılan yargılaması sonunda; mahkumiyetine dair (Çanakkale Asliye Ceza Mahkemesi)nden verilen 25.11.1980 gün ve 1980/58 esas, 1980/292 karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtay'ca incelenmesi müdahil vekili tarafından istenilmiş ve şartı depo parasıyla yerine getirilmiş olduğundan dava evrakı C.Başsavcılığı'ndan tebliğname ile daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
KARAR : Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 2.3.1981 gün 333/72 sayılı kararında açıklandığı üzere, olayımızda da sanığın TCK.nun 565 ve 459/1. maddelerine mümas 2 ayrı fiili ve suçu vardır. Bunlardan yaralamaya sebebiyet verme suçu, tehlikeli vasıta kullanma suçunu kapsamına almakta, başka bir deyişle massetmektedir.
Tehlike surette vasıta kullanıp TCK.nun 565. maddesine aykırı hareket etme suçundan açılmış bir dava sonucu verilmiş ve kesinleşmiş mahkumiyet kararı bulunması; şartları oluştuğu takdirde sanık hakkında tedbirsizlik dikkatsizlik sonucu yaralamaya sebebiyet vermekten ayrı bir dava açılmasını ve bu suçtan dolayı yeni bir mahkumiyet kararı verilmesini engellemez. Bu takdirde TCK.nun 565. maddesi ile verilen mahkumiyet kararı da hukuki varlığını koruyacağından bu suçtan verilen cezaların, tedbirsizlik ve dikkatsizlik sonucu yaralamaya sebebiyet verme suçundan verilecek cezasından mahsubu gerekir.
TCK.nun 565. maddesine muhalefetten kesinleşmiş bir hüküm bulunsa bile durum yukarıda açıklanan şekilde ve Genel Kurul kararı ışığında çözümleneceğinden, ceza kararnamesiyle verilen ve henüz kesinleşmemiş bulunan mahkumiyetten dolayı müktesap haktan bahsedilemeyeceği cihetle yazılı şekilde hüküm kurulması,
2 - Talep bulunmasına rağmen dava vekille takip eden müdahil lehine ücreti vekalete hükmolunması,
SONUÇ : Yasaya aykırı müdahil vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün tebliğnamedeki istem gibi BOZULMASINA, depo parasının geri verilmesine 10.4.1981 gününde oybirliğiyle karar verildi.