 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
9. Ceza Dairesi
E: 1980/2738
K: 1980/2684
T: 16.06.1980
- BASIN SUÇU (SORUMLU MÜDÜRÜN CEZASI) (YAZARIN CEZASI)
ÖZET: 1 - Sorumlu müdürün hapis cezasının günlüğü yüz lira olan asıl para cezası şeklinde hesaplanması gerekir.
2 - Yazar alan sanık hakkında 5680 sayılı Yasa m. 16/bend 1 hükmü uygulanamaz. Bu sanık için 647 sayılı Yasa m. 4/f. 4'e göre asıl ceza hürriyeti bağlayıcı cezadır.
(5680 s. Basın K m. 16/1 2231 s. K. ladğş.)
(647 s. CİK m. 4/4)
Kanunun cürüm saydığı fili övmekten sanıklar Mustafa ile Muhittin'in yapılan yargılamaları sonunda; mahkumiyetlerine dair (İstanbul Toplu Basın Asliye Ceza Mahkemesi) nden verilen 12.3.1980 gün ve 1977/41 esas, 1980/61 karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtay'ca incelenmesi sanıklar tarafından istenilmiş ve şartı depo paraları ile yerine getirilmiş olduğundan dava evrakı C. Başsavcılığın;dan tebliğname ile daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü
Sanıklardan Muhittin suça konu yazının yazarı, Mustafa'da bu yazının yayımlandığı gazeten in sorumlu müdürüdür.
Tesbit edilen bu duruma güre, 2231 sayılı Kanunla değişik 5680 sayılı Kanunun 16/1.. maddesi uyarınca yazar ile sorumlu müdür birlikte mesuldur. Ancak, sorumlu müdür işin verilen hürriyeti bağlayıcı ceza beher günü 100 liradan hesap edilmek suretiyle para cezasına çevrilecektir. Bu şekilde belirlenecek para cezası, niteliği itibarıyla asli para cezasıdır.
Yazar olan sanık Mustafa hakkında Basın Kanununun 16/1. maddesinin dönüştürmeye ilişkin hükmünün uygulama olanağı mevcut olmayıp, şartların mevcudiyeti halinde sadece 647 sayılı Yasanın 4. maddesi tatbik edilebilir, bu ahvalde de aynı maddenin son fıkrası uyarınca uygulamada asıl olan hürriyeti bağlayıcı cezadır.
Hüküm fıkrasında "... 2231 sayılı Kanunla değişik 16. madde ve 647 sayılı Kanunun 4. maddesi nazara alınmak suretiyle sanıklar hakkında tayin olunan cezaların beher günü 20 liradan hesap edilerek 3600'er lira ağır para cezasıyla cezalandırılmalarına. . . " denilmek suretiyle Basın Kanununun 16/1 ve 647 sayılı Kanunun 4. maddelerinin her iki sanık için birlikte uygulanması suretiyle yanılgıya düşülmüş ve bunun neticesi olarak
1 - Hükmedilen sonuç ceza; asli para cezası olarak belirlendiği kabul edilen sorumlu müdürün hapis cezasının günlüğü 100 yerine 20 lira olarak hesaplanmak suretiyle kendisine eksik ceza tayin edilmesi,
2 - Yazar olan sanık hakkında uygulama yeri bulunmayan Basın Kanununun değişik 16/1. maddesinin tatbiki suretiyle, 647 sayılı Kanunun 4. maddesinin "uygulamada asıl olan ceza hürriyeti bağlayıcı cezadır" şeklindeki hükmünün bertaraf edilmesi sonucu bu sanık hakkındaki cezanın da asli para cezası niteliğine dönüştürülmüş olması, temyiz edenlerin sıfatına göre bozma sebebi sayılmamıştır.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıkların suçunun sübutu kabul, olay niteliğine ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde vasfı tayin ve takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde eleştiri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanıkların yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), depo paralarının gelir kaydına, 16.6.1980 gününde oybirliğiyle karar verildi.