 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
9. Hukuk Dairesi
E: 1979/28
K: 1979/1176
T: 19.01.1979
DAVA : Davacı, noksan ödenen kıdem tazminatının tahsiline karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmekle dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
KARAR : 1 - Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delilerle kanuni gerektirici sebeplere göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2 - Gerçekten, 1475 sayılı İş Kanununun 1927 sayılı kanunla değişik 14. maddesine göre, bağlı bulundukları kanuna kurulu kurum veya sandıklardan yaşlılık, emeklilik veya malullük aylığı yahut toptan ödeme almak amacıyla hizmet akit feshedilen ve T.C. Emekli Sandığı Kanunu ve Sosyal Sigortalar Kanununa veya yalnız Sosyal Sigortalar Kanununa tabi olarak sadece aynı ya da değişik kamu kuruluşlarında geçen hizmet sürelerinin birleştirilmesi suretiyle Sosyal Sigortalar Kanununa göre yaşlılık veya malüllük aylığına ya da toptan ödemeye hak kazanan işçiye bu kamu kuruluşlarında geçirdiği hizmet sürelerinin toplamı üzerinden son kamu kuruluşunca ödenecek kıdem tazminatının, T. C. Emekli Sandığına tabi olarak geçen hizmeti süresine ait kısmı için ödenecek miktarın aynı maddenin 6. fıkrasıyla yaşlılık veya malüllük aylığının başlangıç tarihinde T.C. Emekli Sandığı Kanununun yürürlükteki hükümlerine göre emeklilik ikramiyesi için öngörülen miktardan fazla olamayacağı şeklinde hükmü bağlanmak suretiyle sınırlandırılmış olduğundan davacının T.C. Emekli Sandığı Kanununa tabi olarak geçen hizmet süresine ait kısmı için ödenecek kıdem tazminatının bu statüden ayrıldığı tarihteki maaşının en son işçilikte emeklilik nedeniyle ayrıldığı süreler yürürlükte bulunan T.C. Emekli Sandığı Kanunu ve değişikliklerine göre isabet ettiği derece ve kademenin karşılığı emekli ikramiyesi göstergesinin katsayı ile çarpılarak hesaplanması gerekir.
Mahkemenin, davacının Emekli Sandığındaki hizmet süresi için kıdem tazminatını yukarıdaki esasa uygun olmayan hesap şekli ile hüküm altına alması bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ : Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı nedenle davalı yararına BOZULMASINA, 19.1.1979 gününde oybirliğiyle karar verildi.