 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
9. Hukuk Dairesi
E: 1979/12259
K: 1979/13116
T: 23.10.1979
DAVA : Davacılar, murislerinin iş kazası sonucu ölümü üzerine uğradıkları maddi ve manevi zararın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmekle dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
KARAR : 1- ..................
2- Davalılardan, ölenin eşi Gülşehel'in genç ve bir çocuklu olduğuna göre, sosyal çevresi de nazara alınarak evlenme şansı oranının tesbit edilerek bu oranı karşılayacak miktarın maddi zarardan düşülme yapılması gerekirken bu hususun nazara alınmaması isabetsizdir.
3- Davacılara Sosyal Sigortalar Kurumu'nca bağlanan gelirlerde bilirkişi raporunda da değinildiği gibi 01.7.1979 tarihinden itibaren uygulanan kat sayı ile bir atma varsa maddi zararlardan bu miktarların da düşürülmesi icap eder.
SONUÇ : Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen sebepten davalı yararına (BOZULMASINA), temyiz peşin harcının istek halinde ilgiliye iadesine 23.10.1979 gününde oybirliği ile karar verildi.