 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
Hukuk Genel Kurulu
E: 1976/3577
K: 1978/248
T: 17.03.1978
DAVA : Taraflar arasındaki prim itiraz komisyonu kararının iptali davasından dolayı yapılan yargılama sonunda; Ankara 6. İş Mahkemesince davanın reddine dair verilen 26.2.1976 gün ve 3616-129 sayılı kararın incelenmesi davacı kurum vekili tarafından istenilmesi üzerine Yargıtay 10. hukuk Dairesinin 13.10.1976 gün ve 1961-6646 sayılı ilamı ile, "davalı idare ile temizlik işlerini günün belli saatlerinde yerine getirmeyi taahhüt eden ve bunun karşılığında aylık belirli bir ücretle bu işi gören işçi arasında aktedilmiş sözleşmenin mahkemece, kullanılan terimlere bağlı kalınarak işin istisna akti niteliğinde görüldüğü, akitlerin yorumunda tarafların gerek noksan ve gerek akitteki hakiki maksatlarını gizlemek için kullandıkları tabirlere ve isimlere bakılmayarak onların hakiki ve müşterek maksatlarına göre yorumlanmasının Borçlar Kanununun 18. maddesi hükmü gereği olduğu.. İdare ile temizlik işçisi arasındaki hukuki ilişkinin hizmet aktine dayandığı açıkça anlaşıldığından mahkemece sözleşmeye başka mana verilerek davanın reddi cihetine gidilmesi usul ve yasaya aykırıdır." Gerekçesiyle bozularak dosya yerine geri çevrilmekle yeniden yapılan yargılama sonunda mahkemece önceki kararda direnilmiştir.
Temyiz eden : Davacı Kurum Vekili
Hukuk Genel Kurulu kararı:
KARAR : Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dosyadaki kağıtlara, dayandığı gerektirici nedenlere idare ile temizlik işçisi arasındaki ilişkinin hizmet akti niteliğinde bulunduğunun anlaşılmasına göre Hukuk Genel Kurulunca da benimsenen Özel Daire bozma kararına uyulmak gerekirken önceki kararda direnilmesi usul ve yasaya aykırıdır. Bu nedenle direnme kararı bozulmalıdır.
SONUÇ : Temyiz itirazlarının kabulü ile direnme kararının Özel Daire bozma kararında gösterilen sebeplerden dolayı BOZULMASINA 17.3.1978 gününde oybirliği ile karar verildi.
