 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
3. Hukuk Dairesi
E: 1976/4976
K: 1976/6276
T: 05.10.1976
ÖZET: Mahkemece, mülkiyet hakkının aktarımına (devrine) karşılık bedele hükmedildiğine göre, tapu kaydında da bu yolda bir düzeltme yapılmasına karar verilmelidir.
Dava dilekçesinde 37000 lira kamulaştırmasız elatmadan doğan tazminatın faiz ve masraflarla birlikte davalı tarafından tahsili istenilmiştir. Mahkemece davanın kısmen kabulü ile 5900 lira tazminatın davalıdan tahsili ve fazla iddianın reddi cihetine gidilmiş, hüküm taraf vekillerince temyiz edilmiş ve duruşma yapılması istenilmiştir.
Temyiz dilekçesinin süresinde verildiği görülüp anlaşıldığından, dosyadaki bütün kağıtlar okunarak iş anlaşıldıktan sonra gereği görüşüldü:
Kısmi kamulaştırma sırasında yapılan uygulama ve düzenlenen kroki ile bilirkişinin düzenlediği kroki arasında ayrılıklar bulunmaktadır. Bilirkişi ek raporunda bu yönü de incelemeden raporun doğru olduğunu açıklamıştır. Uygulamalar ve krokiler arasındaki çelişkinin giderilmesi için bilirkişilerden ek bir rapor alınmalıdır. Mahkemece kamulaştırılmaksızın elatılan kısmın değerinin tesbiti yönünden inceleme yapılmamıştır. Kıymetin tesbiti bakımından esas alınan mahkeme kararı da Yargıtay'ca bozulmuştur. Bu nedenle taraflardan emsalleri istenilmeli, tapudan da emsi olabilecek satışlarla ilgili, kayıtlar araştırılmalıdır. Bundan sonra taşınmaz malın elkoyma tarihinde durumu gözönünde tutularak dava tarihindeki değeri tesbit edilmelidir. Mahkemece bu araştırma ve incelemenin yapılmaması doğru değildir.
Bundan ayrı mahkemece mülkiyet hakkının devrine karşılık bedele hükmedildiğine göre, tapu kaydında da bu yolda bir düzeltme yapılmasına karar verilmesi gerekir. Noksan tahkikata istinatla hüküm tesis edilemez.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz ve tarafların temyiz itirazları yerinde olduğundan hükmün H.U.M.K.nun 428. maddesi gereğince (BOZULMASINA) ve Yargıtay duruşmasında vekille temsil edilen her iki taraf vekili için Avukatlık asgari ücret tarifesi hükümlerine göre, takdir edilen 1400'er lira vekalet ücretinin karşılıklı olarak taraflardan alınmasına 5/10/1976 gününde oybirliğiyle karar verildi.