 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
3. Ceza Dairesi
E: 1976/621
K: 1976/585
T: 28.01.1976
DAVA : Orman Kanunu'na muhalefetten sanık Zeynep ve Hüseyin hakkında yapılan duruşma sonunda : Anılan yasanın 95/ilk - son, TCK.nun 59 ve 55/3 maddeleri gereğince takdiren ve neticeten sanık Zeyneb'in on gün hafif hapis, 238 lira hafif para, sanık Hüseyin'in ise altı gün hafif hapis 158 lira 70 kuruş hafif para cezasıyle mahkumiyetlerine cezalarrının teciline 2000 lira tazminatın sanıklardan 1000 er lira alınarak müdahil idareye verilmesine ve 15 lira nisbi harcın da sanıklardan müteselsilen alınmasına dair Hozat Sulh Ceza Mahkemesi'nden verilen 3.12.1975 günlü hüküm üst C.Savcısı ve sanıklar tarafından temyiz olunmakla mahallinden gönderilen evrak C.Başsavcılığı'nın 19.1.1976 günlü tebliğnamesiyle daireye verilmekle okunarak,
Gereği görüşülüp düşünüldü :
KARAR : Sanıkların sair temyiz itirazları dava evrakı ve duruşma zabıtnamesi münderecatına göre yerinde görülmemiştir. Ancak ;
1 - Sanıklar hakkında verilen hafif para cezasının TCK.nun 59. maddesi ile yapılan indirmede yanlış hesap sonucu eksik hafif para cezası hükmolunması,
2 - Sanık Hüseyin'in yaşı nedeniyle TCK.nun 55/3. maddesinin uygulanmasında noksan hafif para cezası tayini ve bu sanık hakkında verilen hafif hapis cezasının 647 sayılı kanunun 1712 sayılı kanunla değişen 4. maddesine göre hafif para cezasına veya bu maddede yazılı tedbirlerden birine çevrilmemesi,
3 - İzinsiz hayvan otlatılan orman bölgesinin gençleştirmede ayrıldığına dair kararın ve bildirimin sanığın köyünde ilan edildiğine dair tutanağının onanlı örneğinin merciinden celbi ve incelenmesinden sonra sonucuna göre Orman Kanunun 95/son fıkrası ile artırma yapılması gerekli iken eksik soruşturma ile yazılı şekilde hüküm tesisi,
4 - Hükmolunan tazminatın sanıklardan müteselsilen tahsili yerine mütesaviyen tahsiline karar verilmesi
5 - Nisbi harcın eksik tayini,
Yasaya aykırı sanıkların ve üst C.Savcısının temyiz itirazları ile tebliğnamedeki istem bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün BOZULMASINA, depo paralarının sanıklara iadesine 28.1.1976 gününde oybirliğiyle karar verildi.