 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
3. Ceza Dairesi
E:1976/1820
K:1976/1849
T:04.03.1976
- KÖMÜR YAPMAK İÇİN ORMANDAN AĞAÇ KESMEK
- KÖMÜR OCAĞI AÇMAK
* ÖZET:Kömür yapmak için Devlet Ormanından ağaç kesmek ve (Devlet Ormanı içinde veya dört kilometreye kadar uzaklıkta) kömür ocağı açmak ayrı ayrı suçtur. Sanığın, Orman Yasasının 91/1, 94. maddeleriyle cezalandırılması doğrudur.
(6831 s. OK. m. 91/1, 94)
Orman Kanununa muhalefetten sanık Mustafa hakkında yapılan duruşma sonunda: Anılan yasanın 91/1, 94 ve 647 sayılı kanunun 4. maddeleri gereğince içtimaen ve neticeten 294 lira ağır para cezasiyle mahkumiyetine ve cezasının teciline dair Samandağ Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 22.12.1975 günlü hüküm o yer C. Savcısı tarafından temyiz olunmakla mahallinden gönderilen evrak C. Başsavcılığının 25.2.1976 günlü tebliğnamesiyle daireye verilmekle okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü:
Kömür yapmak için ağaç kesmek ve kömür ocağı açmak fiilleri 6831 sayılı Orman Kanununun 91/1. ve 94. maddelerinde belirtilmiş bulunan ayrı ayrı suç olması nedeniyle tebliğnamenin 2 No.'. lu bendindeki düşünceye iştirak edilmemiştir.
Dava evrakı ve duruşma zabıtnamesi münderecatına, zabıt mümzilerinin şahadetlerine göre C. Savcısının sair temyiz itirazları yerinde değilsede;
Kesilen emval 14 kental olduğu halde 18 kental üzerinden hesaplanmak suretiyle sanığa fazla ağır para cezası tayini,
Yasaya aykırı, C. Savcısının temyiz itirazı ile tebliğnamedeki istem bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten Bozulmasına, C.M.U.K.nun 322. maddesi uyarınca emvalin ağırlığı üzerinden tayin olunan 54 lira ağır para cezasının 42 liraya ve bu cezanın hapis cezasından çevrilen 140, 6831 sayılı yasanın 94. maddesi gereğince verilen 100 lira ağır para cezasiyle içtima ettirilmesi sonucu hükmolunan 294 lira ağır para cezasının da 282 liraya indirilmesi suretiyle hükmün düzeltilerek Onanmasına 4.3.1976 gününde oybirliğiyle karar verildi.