 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
6. Ceza Dairesi
E: 1975/3405
K: 1975/3521
T: 10.07.1975
DAVA : Mustafa'ya ait oğlağı gereksiz yere öldürmekten sanık Hasan hakkında yapılan duruşma sonunda : Suçu usulen sabit olduğundan TCK.nun 521/1, 522/1 maddelerine tevfikan ve teşdiden 2 ay hapis ve 50 lira ağır para cezalariyle mahkumiyetine ve 647 sayılı kanunun 4. maddesine göre hapis cezasının beher gün 20 lira üzerinden 1200 lira ağır para cezasına çevrilmesine ve para cezasının ayda 300 lira taksitlerle sanıktan tahsiline dair ÇORUM 1. Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 9.6.1975 tarihli hükmün temyizen tetkiki sanık tarafından istenilmiş ve para depo edilmiş olduğundan dava evrakı C.Başsavcılığı Yüksek Makamından bozma isteyen 4.7.1975 tarihli tebliğname ile 8.7.1975 gününde daireye verilmekle okunarak gereği düşünülüp görüşüldü :
KARAR : 1 - Teşdit sebebi kararda gösterilmiş bulunduğuna göre tebliğnamedeki 1 numaralı bozma sebebine iştirak edilmemiştir.
2 - Toplanan delillere, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanığın sübuta ilişen temyiz itirazlarının reddine, ancak :
Öldürülen hayvanın 6 aylık bir keçi yavrusu (oğlak) olduğu iddia edilmiş bulunmasına şahitlerin oğlağın değeri hususunda bir şey söylememiş olmalarına göre hayvanın gerçek değerini anlayan bir bilirkişiye tesbit ettirilmeden ve ekonomik koşullar karşısında değerin pek hafif kabulüne olanak olup olmadığı araştırılmadan TCK.nun 522. maddesiyle yazılı olduğu biçimde uygulama yapılması,
3 - Para cezaları içtima ettirildikten sonra takside bağlanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu bakımlardan yerinde görüldüğünden tebliğname uyarınca hükmün BOZULMASINA depo parasının geri verilmesine 10.7.1975 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.