 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
4. Hukuk Dairesi
E: 1975/4988
K: 1976/1723
T: 19.2.1976
818/m.41
DAVA VE KARAR : Davalının fabrikasında bacasından çıkan dumandan kükürtdioksit gazının varlığı bilirkişi raporuna göre sabittir. Ancak rüzgarın duruma göre davalının fabrikasının bacasının bulunduğu yer ile davacının bahçesinin sınırı arasındaki mesafe ölçülerek saptanmış değildir. şayet mesafe bu dumanın havadaki orantısının bitkilerin sağlığını zararlandıramıyacak bir duruma gelecek kadar uzak ise o takdirde tazminat gerekmez. Çünkü zarar davalının değil daha yakın bir fabrikanın dumanından doğmakta olur. Mesafeye rağmen teknik bakımdan hiçbir etki önlemesi sağlanmamış bir fabrikadan, onun tesislerinde kullanıldıktan sonra çıkan kükürtdioksit gazının bu zararı da herhalde müstakilen veya diğer fabrikaların dumanları ile beraber sağlıyacağı anlaşılırsa eylemin sabit kabulü doğru olur. Aradaki mesafeler saptanmadan ve sonunda kükürtdioksitin bu mesafeye göre zarar verip veremeyeceği kesin biçimde bilirkişiye tespit ettirilmeden verilen karar bozulmalıdır. şayet zarar verdiği tespit olacak olursa mahkemece şimdiki saptandığı miktara hükmedilmelidir.
SONUÇ : Temyiz olunan kararın gösterilen nedenle (BOZULMASINA), oybirliğiyle karar verildi.