 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
4. Ceza Dairesi
E: 1973/7630
K: 1973/10204
T: 18.12.1973
DAVA : Tedbirsizlik ve dikkatsizlikle İ.Ö.nün 25 gün işinden kalacak derecede yaralanmasına sebebiyet vermekten sanık şoför A.K.'nin yapılan duruşması sonunda; TCK.nun 459/2-son, 647 sayılı kanunun 4 ve 6085 sayılı kanunun 60/E. maddeleri gereğince 1 ay 15 gün hapis, 250 lira ağır para cezalariyle mahkumiyetine, hapis cezasının paraya çevrilip neticeten 700 lira ağır para cezası ile hükümlülüğüne, ehliyetnamesinin 15 gün geri alınmasına, 640 lira maktu, 20 lira nisbi vekalet ücretinin sanıktan alınıp müdahil vekiline verilmesine ve 15 lira nisbi harcın sanıktan tahsiline dair (Konya - Ereğli'si) Asliye Ceza Mahkemesi'nden verilen 16.10.1972 günlü hükmün Yargıtay'ca incelenmesi sanık tarafından süresinde istida ve şartı depo parası verilmek suretiyle ifa edilerek dava evrakı onama isteyen 29.5.1973 günlü tebliğname ile daireye gönderilmekle okundu, gereği konuşulup düşünüldü:
KARAR : Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak : Sanık talimatla alınan 26.3.1971 günlü savunmasında hakkında 647 sayılı kanunun tatbikini talep etmiş olup hükmolunan hapis cezası paraya çevrilmiş bulunduğu halde 647 sayılı kanunun 5 nci maddesi hükmü gereğince tayin olunan ağır para cezasının takside bağlanıp bağlanmaması hususunda bir karar ittihaz olunmaması,
SONUÇ : Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, depo parasının geri verilmesine 18.12.1973 gününde oybirliğiyle karar verildi.