 |
Yargıtay içtihatları bölümü
Yargıtay Kararı
T.C.
YARGITAY
9. Hukuk Dairesi
E: 1966/7685
K: 1966/8089
T: 12.09.1966
KARAR : 1 - ........
2 - Bir iş kazasında ölen işçinin hak sahiplerinin işverene karşı açacakları tazminat davasının hukuki sebebi, SSKanunlarınca sağlanmış olan haklar dışındaki zararların ödetilmesi ilkesine dayanmaktadır. Halen yürürlükte bulunan 506 sayılı kanun uyarınca iş kazasına uğrayan işçinin hak sahiplerine evvelki kanunların sağladığı haklardan daha fazlası tanınmış ve bu kanunun geçici maddelerinde, bu fazla haklara ilişkin hükümlerin ne yolda uygulanacağı belirtilmiştir. Gerçek tazminatın hesabında Sosyol Sigorta Kanun'ları uyarınca tanınmış olan hakların peşin sermaye değerinin tazminattan indirileceği kuralı gerek bilimsel alanda ve gerekse mahkeme içtihatlarında kabul edilmiştir. O halde, davanın görülmesi sırasında yürürlüğe giren 506 sayılı kanuna ile davacılara munzam ne gibi hakların sağlanmış olduğu tesbit edilmek ve bu munzam hakların peşin sermaye değeri de takdir edilecek tazminattan indirilmek ve bu suretle bulunacak gerçek zararın ödetilmesine karar verilmek gerektir. Mahkemenin bilirkişi raporunda yazılı olduğu gibi eksik inceleme ile karar verilmiş olması yasaya aykırıdır.
SONUÇ : Temyiz edilen kararın 2 nci bentte yazılı sebepten BOZULMASINA,