Hukuki NET sitesinde payla��mda bulunmak, soru sormak ve cevap yazmak i�in �ye olun. �yelik �cretsizdir.

Almanya ve T�rkiye'de ikili emeklilik

23-09-2008 19:42:19 SEYREALEM1 #

Almanya ve T�rkiye'de ikili emeklilik

Merhaba Teyzem Almanyaya yerle�meden �nce 800 i� gunu SSK da primi yat�r�l�m�� ,�al��t�g�ndan dolay�.1965-2006 y�llar�nda almanyada �al��t��ndan dolay� almanyada emekli oldu.2006 y�l�nda Bak�rkoy ssk ya ba�vurmu� ve T�rkiyedeki 800 i� gununun �zer�ne iste�e ba�l� emekl� olab�leceg�n� s�ylemeler� �zerine 1 y�l i�inde Bak�rkoy ssk ya �demeler�n� yapm�� ve 2006 da iste�e ba�l� emekli olmu�tur.

Dolay�s�yla 1 y�l arayla iki �lkede de emekli olmu�tur.Ancak 2008-3.ay da iki �lkede emekli olamayaca��na istinaden emekli maa�� T�rkiyede kesilmi�tir.

SSK T�rkiyede haks�z yere emekli maa�� ald��n� idda etmekte olup ald�� maa�lar� geri �demesi kayd�yla iste�e ba�l� emekli olurken �dedi�i �cret� ger� iade edecekler�n� s�ylemi�.

Fakat ssk ne teyzeme verdi�i emekli maa�lar�n� geri al�yor ne de iste�e ba�l� emeklilik i�in �dedi�i paray� ver�yor.Kimse sorumluluk almak �stem�yor.

A��k�as� �ok kafam�z kar��t�.Bizi do�ru �ekilde y�nlendirebilirseniz �ok sevinece�iz.

Te�ekk�r ederim.

24-09-2008 20:12:08 sakar #

Re: Almanya ve T�rkiye'de ikili emeklilik

�ki �lkeden de ayl�k al�nabilir

Say�n Ali TEZEL, halen Almanya'da �al��yorum ve Almanya'ya gelmeden �nce bir m�ddet SSK'l� olarak �al��t�m. Hizmetlerimi birle�tirmek istemiyorum. �leride hem Almanya'dan hem de T�rkiye'den emekli ayl�� alabilir miyim? Adem SERT-Almanya.

Say�n okurum, hizmetlerinizi birle�tirmeden ve yurtd�� bor�lanmas� yapmadan �artlar�n� olu�turmak kayd�yla iki �lkeden birden emekli ayl�� alma hakk�n�z var. Bu konuda T.C. Yarg�tay Yirmibirinci Hukuk Dairesi'nin 1999/6568 esas ve 1999/6625 karar numaral� ve 05.10.1999 tarihli Karar�n� a�a��da veriyorum.

'Davac�, daval� kurum i�leminin iptaliyle ya�l�l�k ayl��n�n ba�lan�� tarihi itibariyle ge�erli oldu�unun tespitine ve �denen ayl�klar�n geri al�namayaca��na karar verilmesini istemi�tir.

Mahkeme, ilam�nda belirtildi�i �ekilde, iste�in kabul�ne karar vermi�tir. H�km�n, daval� vekili taraf�ndan temyiz edilmesi �zerine, temyiz iste�inin s�resinde oldu�u anla��ld�ktan ve tetkik hakimi taraf�ndan d�zenlenen raporla dosyadaki ka��tlar okunduktan sonra i�in gere�i d��n�ld� ve a�a��daki karar tespit edildi.

Dosyadaki yaz�lara, karar�n dayand�� delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve �zellikle davac�n�n T�rkiye'deki sigortal� �al��malar� ile askerlik bor�lanmas� nazara al�narak 506 say�l� Yasa'n�n 60/A-b maddeleri gere�ince ya�l�l�k ayl�� ba�lanm�� bulunmas�na, ya�l�l�k ayl�� ba�land�ktan sonra yurtd��ndaki �al��malar� nazara al�narak Almanya taraf�ndan ya�l�l�k ayl�� ba�lanmas�, davac�n�n T�rkiye'de ba�lanan ya�l�l�k ayl��n�n kesilmesine neden olmayaca��na, esasen 506 say�l� Yasan�n 60 ve ard�ndan gelen maddelerinde ve T�rk-Alman sosyal g�venlik s�zle�mesinde, bu hususu yasaklayan bir d�zenlemenin mevcut bulunmamas�na g�re, daval� vekilinin yerinde g�r�lmeyen temyiz itirazlar�n�n reddiyle usul ve kanuna uygun olan h�km�n (ONANMASINA), 5.10.1999 g�n�nde oybirli�iyle karar verildi.'
-------
Ail Tezel Bey'den aktar�lm��t�r.
�yi g�nler...

07-10-2008 22:35:43 SEYREALEM1 #

Re: Almanya ve T�rkiye'de ikili emeklilik

bu konuda hangi kurumun neresine ba�vurmal�y�z.

SSK da herkes bu konuda yetk�l� de�iliz d�yor.ne para ger� yat�rab�l�yoruz ne de maa��n tekrar ba�lanmas�n� �steyeb�l�yoruz.

Almanya ve T�rkiye'de ikili emeklilik